Édition 2006
Jouer au jardin
29 AVRIL - 15 OCTOBRE 2006
Qui ne rêve pas de se percher tout en haut d’une cabane ? De se perdre dans un labyrinthe végétal où les miroirs font perdre toute notion d’espace ? De devenir une petite araignée tombée dans les pétales d’un coquelicot ? De "toupillonner" à toute vitesse ou de se balancer tranquillement ?
Le jeu envahit les jardins !
Cette année, sous la houlette du nouveau directeur, Christian Mary, les concepteurs lauréats, français, américains, italiens, belges et argentins se sont amusés à faire jouer les visiteurs ! Pour ce faire, ils ont mis en scène 26 créations paysagères, inédites, véritables jardins ludiques et interactifs, qui engagent les promeneurs à explorer toutes les pistes du jeu : jeux de scène, de hasard, jeux de miroir, de lumière ou d’eau, jeux de société, jeux enfantins...
Joueurs, créatifs et libres, c’est bien résumer les vingt-six jardins du Festival 2006. À l’arrivée, quatre tendances se dégagent. D’abord l’enfance présente dans de très nombreux jardins. L’enfance est évidemment le temps du jeu. L’imagination, les souvenirs et la littérature enfantine sont à l’honneur : récurrence d’Alice au Pays des Merveilles, allusions au monde des contes, petits personnages inventés (les Chrotomis). Deuxième tendance, des jardins qui parlent de l’esprit de jeu : hasard, exubérance, circonscription, fiction, ivresse. Troisième orientation, la transformation de jeux en jardins : jeu d’échecs, jeu de l’oie, puzzle, jeu de rôle, pile ou face, billes, marelle, théâtre, etc. Enfin, la sollicitation des sens prend une place inattendue dans le cru 2006 : l’ouïe, l’odorat, le toucher... À croire que le jeu, comme le jardin, invite à l’exercice des sens.
À l’abri des plantes grimp’tentes
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/04_img_0262.jpg?itok=aNSnaAfU)
Oh j’aime ! OGM pas !
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/dsc_1231.jpg?itok=aq3oOdsb)
Swings
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/06_img_0046hd_10x15.jpg?itok=QfSSmaHK)
Échiquier pour Alice, paysage mobile
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/07_img_0253-cymhd_10x15.jpg?itok=_1bYrvX4)
Éventail synesthétique
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/marc-heller0080.jpg?itok=vE3ew8tO)
Marelle d’eau
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/dscn0065.jpg?itok=3DALVz6a)
A Word Maze
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/dscn0062.jpg?itok=NpM4wT1i)
L’ombre du béton translucide
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/11_img_9993hd_10x15.jpg?itok=7OEnOQsz)
Même pas peur
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/marc-heller0085.jpg?itok=FjGdo3X6)
Jouez... comme il vous plaira !
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/14_img_0034hd_10x15.jpg?itok=HZSnDsfk)
Did you say Pig or Fig ?
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/15_img_0118hd_10x15.jpg?itok=ems9--z_)
Cache-cache à l’ombre des extravagantes
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/16_img_6043.jpg?itok=M8CrLmgF)
Jeu de rôle dans une prairie
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/17_img_0359hd_10x15.jpg?itok=jHz5KG9M)
Le monte-en-l'air
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/dscn0184_0.jpg?itok=1l_ofNj1)
Flower'n'roll
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/dsc_1164.jpg?itok=wRuvEotJ)
The Play
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/marc-heller0015.jpg?itok=OJluj7nj)
Un, deux, trois... quatre?
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/dscn1351.jpg?itok=vmlCbDJC)
On aurait dit que...
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/22_img_0139hd_10x15.jpg?itok=e2zFO4MI)
Le jardin des Chrotomis
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/23_img_1835_0.jpg?itok=g53ApUXs)
Chant de bambous
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/24_img_9929hd_10x15.jpg?itok=H_k8E9ah)
Toupillonnez !
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/25_img_0466hd_10x15.jpg?itok=OfTrcr4v)
Pile ou face
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/26_img_0383hd_10x15.jpg?itok=AcUAsw7f)
Le jeu de la Vénus et du hasard
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/27_img_6085.jpg?itok=jDaszf1_)
Imaginoir
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/dscn0069.jpg?itok=ktLn9EAx)
Jeu d'Oca
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/dsc_1135.jpg?itok=Fr-S31XU)
Folie douce à la Villa Conchiglia
![](https://domaine-chaumont.fr/sites/default/files/styles/illustration_verticale/public/ged/30_img_0071hd_10x15.jpg?itok=IKOqzICW)