21. levant
Ein monotoner Monsunregen zieht von der begehrtesten Hauptstadt der Welt und streichelt das sonnenverbrannte Gesicht einer Bäuerin. Der Wind der Globalisierung haucht ihrem Körper die schönste Melodie der Künste mit fehlender Inspiration ein. Die eigenartige Konversation einer Ballerina und einer Bäuerin lässt sich in der friedlichen Umgebung des Gartens „Levant“ nieder.
Awarded on the 30th of June 2017 by a jury of professionals renowned in the world of garden art
Räumliche Merkmale, inspiriert von zoroastrischen Elementen: Erde, Wasser, Himmel und Pflanzen sind zu landwirtschaftlichen Motiven umgeordnet, die denen ähneln, welche die tägliche Routine von Frauen in der grünen Monotonie der Felder bestimmen. Die lauten Schreie von Frustration und die Sehnsüchte werden hier in Gestalt von Jasminblüten reinkarniert. Im jungen kollektiven Gedächtnis ist diese kleine weiße Blüte Symbol für eine Volksrevolution geworden, welche die arabische Welt überrollt und deren Folgen die ganze Welt seither zu spüren bekommt. In etwas älterer Vergangenheit hat sie die Welt über den Teeanbau beeindruckt: wie kleine Diplomaten der Natur haben die aromatischen Jasminblätter Duft und Aroma von Ost nach West getragen.
Seerosen, Lotusblumen und Thalia wachsen immer höher und leiten so den Blick der Besucher hinauf zum Himmel. Der Garten verwandelt sich nach und nach, von einer beeindruckenden Sammlung aus Jasminsträuchern im Vordergrund bis hin zu einem Bild aus Wasserpflanzen in schillernden Farben im Hintergrund, wo die treibende Unruhe des Geistes vor der Bewunderung der Macht der Blumen verschwindet.
GESTALTUNG
Tian TIAN, DPLG-diplomierter Landschaftsgestalter (vom Ministerium ausgestelltes Diplom), und Di WANG, freie Autorin und Geschichtsprofessorin
CHINA
Von links nach rechts: Di Wang und Tian Tian
Tian Tian und ihre künstlerische Intuition wuchsen in einer Provinzstadt Chinas auf. Die Kunstausbildung, die sie als Kind bekam, war streng, jedoch etwas dogmatisch. Sie studierte Architekturdesign an der Universität, ein Studium, das der chinesischen akademischen Tradition angepasst war. Als sie sechs Jahre in Frankreich als Studentin für Landschaftsarchitektur verbrachte, entdeckte sie eine neue Welt. Die vier Jahre an der Nationalhochschule für Landschaftsgestaltung in Versailles (wo sie DPLG-diplomierte Landschaftsgestalterin [vom Ministerium ausgestelltes Diplom] wurde) formten nicht nur definitiv ihre berufliche Identität als Designerin, sie öffneten ihr auch ein Fenster zur übrigen Welt. Jetzt, nachdem sie seit sechs Jahren zurück in ihrem Heimatland ist und zwei Kinder bekommen hat, ist sie vielen Herausforderungen begegnet, denen Karrierefrauen heute gegenüberstehen. Diese viszeralen und lebensverändernden Erfahrungen inspiriren Tians Design weiter.
Am College von Pennsylvania wurde Wang Di's unbeschwerte Jugend durch kreative Perioden unterstrichen. Sie verbrachte viel Zeit in Architekturbüros und Theaterworkshops. Design war ihre Leidenschaft, ihre Sprachgewandtheit bewegte sie jedoch zu einer Schriftstellerlaufbahn. Als sie Absolventin in Literatur und Geschichte in Saint Louis war, wurde sie zur regelmäßigen Mitarbeiterin für das Nachrichtennetzwerk Al Jazeera (Amerika), wo sie ihre politische Stimme fand. Di's episodische Begegnungen mit Frankreich waren vorteilhaft: im Alter von neun Jahren wurden ihre unfertigen Kunstwerke in der Bretagne in einer Ausstellung im Rahmen eines Kulturaustauschs verkauft, über die Einführung durch ihren College-Lehrer wurde sie vor acht Jahren in einem Pariser Architekturbüro aufgenommen, und jetzt wurde sie von Tian Tian eingeladen und mit der Ausstellung ihrer feministischen Kunstdebüts in Chaumont-sur-Loire geehrt. Ihre künstlerische Inspiration scheint untrennbar mit diesem grenzenlos romantischen Land verbunden zu sein.
