04. Explosive nature
Samenbomben haben einen Anteil an der Renaturierung unserer Umwelt, indem man sie über Zäune wirft, in Zwischenräumen einbringt oder direkt auf den Boden bringt, ohne sie einzupflanzen. Als eine alte Praktik der japanischen Kultur, von der Gärtner-Guerilla wieder aufgegriffen, schützen diese Samenbomben die Samenkörner, bis sie die idealen Keimbedingungen vorfinden.
Awarded on the 1st of July 2016 by a jury of professionals renowned in the world of garden art
GESTALTUNG
Marguerite RIBSTEIN, DPLG-diplomierte Landschaftsgestalterin und Grégory CAZEAUX, DPLG-diplomierter Architekt und Landschaftsgestalter
FRANKREICH
Marguerite Ribstein wurde 1986 geboren und wuchs im Elsass auf. Nach einem literarischen Vorbereitungsjahr und einem Geografie-Studium erhält sie 2010 ihr DPLG-Diplom (vom Ministerium ausgestelltes Diplom) als Landschaftsgestalterin an der Schule für Landschaftsgestaltung Versailles. Anschließend bereicherte sie ihr berufliches Feingefühl in Landschaftsgestaltungsagenturen in Straßburg und später in Lyon. Mit Projekten, die mit Transportmitteln verbunden sind (Straßenbahn, Radwegnetze), mit Ökovierteln und abgestimmten Raumplanungsgebieten hat sie eine gute Arbeitsmethode geschaffen und dazu solide Kenntnisse über öffentliche Aufträge erworben. Parallel dazu bereicherten verschiedene persönliche Projekte, Workshops oder Wettbewerbe ihr Können. Derzeit entwickelt sie ihre Projekte als freischaffende Landschaftsgestalterin. Da sie sowohl an Privatgärten als auch an öffentlichen Anlagen oder Grünflächen von Unternehmen arbeitet, an Siedlungen und an städtebaulichen Projekten, fördert sie den Dialog zwischen diesen verschiedenen Ebenen. Jedes Projekt ist ein Bericht, eine zu erzählende Geschichte, die diejenigen, die daran arbeiten, zum Träumen verleiten; es ist ihr wichtig, dauerhafte und einzigartige Projekte zu erschaffen, in denen die Natur ihr Werk in enger Zusammenarbeit mit dem Menschen vollbringt. Sie arbeitet in ganz Frankreich, insbesondere in der Region Rhône-Alpes und im Elsass, aber auch im Ausland. Die Mitwirkung der Projektbeteiligten ist ihr wichtig, wie sie es bei verschiedenen Aufträgen in Frankreich, aber auch in Südafrika und in Tansania (Sansibar), ausprobieren konnte.
Grégory Cazeaux wurde 1977 in Bordeaux geboren. Er erhält sein DPLG-Diplom (vom Ministerium ausgestelltes Diplom) in Architektur an der Architekturhochschule von Nantes. Seine praktische Erfahrung begann bei der Arbeit an Architektur- und Stadtplanungs-Programmen in verschiedenen Pariser und Straßburger Büros. Dann hat er seine Laufbahn durch die Mitarbeit in Landschaftsgestaltungsbüros bereichert: er wirkte bei zahlreichen nationalen Projekten in öffentlichen Anlagen mit, von Stadtparks, oder auch an Gestaltungsprojekten, die mit dem Aufbau von Straßenbahnen und Busnetzen von hoher Servicequalität verbunden waren. Ohne die architektonische Ebene zu vernachlässigen, hat er sich fast instinktiv der Gestaltung öffentlicher Anlagen und Landschaften zugewandt, mit dem Ehrgeiz, sein Können und seine Energie der Stadt und ihrer Bevölkerung zur Verfügung zu stellen. Heute lebt und arbeitet er freischaffend in Lyon und entwickelt mehrere Projekte in Frankreich sowie im Ausland. Er arbeitet regelmäßig mit verschiedenen Experten bei Wettbewerben, städtebaulichen Projektierungen, in Gärten, öffentlichen Anlagen und bei architektonischen Projekten zusammen. Er ist bei seiner derzeitigen Arbeitsweise darum bemüht, dass Architektur, Stadtplanung und Landschaftsgestaltung ineinander übergreifen, drei eng miteinander verbundene Bereiche, um gehaltvollere Projekte zu erschaffen. Seiner Meinung nach liegt die Quelle einer Arbeitsweise im Dienste der Nutzer und deren Stadt in der Kommunikation zwischen diesen drei Ebenen.