• 城堡、历史性公园和马厩
    • 城堡
      • 历史悠久的原状陈列展厅
      • 日常生活原状陈列展厅
      • 历史简介
      • 肖蒙和其历代主人
    • 历史性公园
    • 马厩
      • 德布罗意家族的马车
      • 大马厩
  • 艺术与自然中心
    • 2022年度艺术季的
    • 中央-卢瓦尔河谷
    • 档案
      • 卢瓦尔河畔肖蒙庄园摄影季
      • 卢瓦尔河畔肖蒙城堡照片2018-2019
      • 2021年艺术季
      • 2020年度艺术季的
      • 2018年艺术季
      • 卢瓦尔河畔肖蒙城堡照片2017-2018
      • 2017年艺术季
      • 2016年艺术季
      • 2015年艺术季
      • 2014年艺术季
      • 2013年艺术季
      • 2012年艺术季
      • 2011年版
      • 2010年艺术季
      • 2009年艺术季
      • 2008年艺术季
      • 冬季树木
  • 国际花园节
    • 2022年版
    • 档案
  • 餐厅
    • Le Grand Velum
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L’Estaminet
    • Le Café du Parc
  • 实用信息
  • 纪念品商店
  • Espace Presse / Press
    • 2022 - Visuels / Visuals
    • 2022 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2021 - VISUELS / VISUALS
      • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • 团队及旅行社
    • 旅游业专业人员的
    • 请联系销售部门
  • Hôtel
  • 餐厅
  • 实用信息
  • Boutique en ligne
  • 联系方式
  • 联系方式
  • 卢瓦尔河畔肖蒙庄园
  • 合作伙伴
  • 法律声明
票务
票务 Hôtel 餐厅 实用信息 Boutique en ligne 联系方式
简体中文 zh-hans
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
  • 餐厅
  • 实用信息
  • 纪念品商店
  • Espace Presse / Press
  • 团队及旅行社
城堡、历史性公园和马厩 艺术与自然中心 国际花园节
2022年版 档案
  • 国际花园节

2010年版
花园 身体与灵魂

2010年4月29日至10月17日

我出生和成长在法国的花园中:它就是图尔地区。拉伯雷《巨人传》IX

在花园中,身体与灵魂感到欣喜。古人形容花园是舒适的场所、“悠然”的场所、休闲的场所、是一处“令人惬意的场所”。 它给人带来丰富的感受,是一处充满闲情逸致的场所:是一个有助于沉思和想象的空间。

花园还是那些对身体有益的植物生长的地方,如药材植物、香精植物、调料植物…… 它出产药材、香脂、香精、香料……

有时,我们将它当作一个忏悔自赎的空间和一处精神疗伤的场所。“触摸大地”有助于我们内心的平衡,我们能感受到花园在治疗大脑及神经疾病时的神奇魔力。 体力消耗、脑力活动、社会活动,这一切都使花园充满活力。

 

是花园美化、修复、弥补受到损害的风景,并精心看护着它;是花园以其减少污染和去除毒害的植物,净化被人类活动破坏的大自然(农药污染、各类污染……)。

花园抚慰着灵与肉,激发起热情,带动起“身体与灵魂”的活动,力图打造出美丽、幸福和祥和的生活环境。“司汤达笔下的美丽就是对幸福的承诺”。花园知道如何去坚守这份承诺,当我们醉心于它的神奇创意和多彩身姿时,会感到无比舒畅。

有谁能忽视花园带给我们的益处?它深深地影响着我们的肉体与精神,“抚慰”我们的心灵,减轻我们的痛苦。园艺疗法、植物疗法、快乐疗法是花园独有的治疗方法。

2010年的花园将抚慰我们的身体与灵魂,来吧,来享受这一刻的宁静与和谐。

此内容的语言版本包括:

      

票务 餐厅 实用信息 纪念品商店 Espace Presse / Press 团队及旅行社

卢瓦尔河畔肖蒙庄园

卢瓦尔河畔肖蒙庄园从2007年起归法国中央大区所有,现已成为不可错过的艺术和园林界圣地。凭借文化、艺术和园艺的三重身份,本庄已成为卢瓦尔河谷城堡游线路上的一道独特景观。

了解更多
卢瓦尔河畔肖蒙庄园
41150 Chaumont-sur-Loire
Tel :+33 (0) 2 54 20 99 22
Fax :+33 (0) 2 54 20 99 24

新闻简报

Logo région centre Logo DRAC Logo ACCR Logo Val de Loire - Unesco Logo Loire à vélo Logo jardin remarquable Logo arbre remarquable Logo Qualité tourisme
联系方式 卢瓦尔河畔肖蒙庄园 合作伙伴 法律声明