• Château, Historic Grounds and Stables
    • The Château
      • The historical apartments
      • The private apartments
      • A brief history
      • Chaumont and its owners
    • The Historic Grounds
    • The Stables
      • The horse-drawn vehicles
      • The great stable
  • Centre for Arts and Nature
    • 2021 Art Season
    • Special commission from the Region
      • Special commission - Archives
    • Archives
      • 2020 Art season
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • 2019 Art season
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2018-2019
      • 2018 Art season
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2017-2018
      • 2016-2017 Season: Trees in Winter
      • 2016 Art season
      • 2015 Art season
      • 2014 Art season
      • 2013 art season
      • 2012 art season
      • 2011 art season
      • 2010 Art season
      • 2009 art season
      • Art season 2008
  • International Garden Festival
    • 2021 Edition
    • All the gardens
    • Archives
      • 2020 edition
  • Cultural programme and events
  • News
  • Press review
  • Contact
  • Practical information
  • Boutiques
  • Restaurants
    • Le Café des Savoirs et des Saveurs
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L'Estaminet
  • Boutique en ligne
  • News
  • Practical information
  • Contact
  • Regional Domain of Chaumont-sur-Loire
  • Partners
  • Legal notices
  • All gardens
  • Espace Presse / Press
    • 2021 - VISUELS / VISUALS
    • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • Groups and Tourism Professionals
    • Tourism professionals
    • Contact the sales department
Ticketing
Château, Historic Grounds and Stables Centre for Arts and Nature International Garden Festival Cultural programme and events
Select language en
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
Boutique en ligne News Practical information Contact
2021 Art Season Special commission from the Region Archives
  • Centre for Arts and Nature
  • Archives
2015 Art season
Tower of the tower-flanked entrance, Château

A. Gerda Steiner and Jörg Lenzlinger

"Le Cristallisateur"

published at 09/08/2018
Le Cristallisateur, installation de Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger au Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2015 - © Éric Sander

Since 1997 Gerda Steiner and Jörg Lenzlinger have been developing site-specific ephemeral, burgeoning projects that change over time - halfway between the biological and the artificial. For each exhibition, they tailor their visual vocabulary to the distinctive features of the new setting. Their installation Giardino calante in San Stae Church (Venice Biennale, 2003) brought them worldwide renown. Through their art they examine the concept of fertility, a notion often associated with chemical fertilisers but which above all conjures up the idea of the original energy from which flow all life forms. Enthralled by the creation process of living beings, in 2010 they designed an extraordinary soup of coloured crystals in the château's dining room at Chaumont-sur-Loire, which spilled its crystals over the banqueting tablecloth in surreal slow motion.

The Cristallisateur, which is exhibited in the tower of the tower-flanked entrance, is a large transparent cylinder holding a fertiliser: a heated urea solution. This solution cools as the day goes on, and a needle-like crystal materialises - a living, ever-changing showpiece that is never the same. The two artists see this exhibit as a metaphor of the thought process. Ideas spring forth through the day from our thoughts, in the form of large crystals. At night, they partially dissolve. The installation conveys the intelligence of an “organic” substance produced artificially.

BIOGRAPHICAL NOTES

Gerda STEINER and Jörg LENZLINGER
SWITZERLAND
 
 
Gerda Steiner and Jörg Lenzlinger were born in 1967 and 1964 respectively and work together as a duo of artists. They live in Uster/Zurich. Since 1997, they have been working on joint projects. They grow artificial plants and crystal plants, cover walls with cheerful frescoes and greet their fellow kind with disarming charm.
Gerda Steiner made a name for herself with sweeping wall paintings whose curves and brash colours brought to mind the 1960s psychedelic models.
Jörg Lenzlinger specialised in experimenting with industrially produced urea, which he uses to make concretions of multicoloured stalactites and crystal landscapes. Together they fashion huge installations split into myriad parts, tiny wonderlands that tell their tale with uplifting charm and playful irony.

On the web

Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger
All gardens
Espace Presse / Press
Groups and Tourism Professionals
News Press review Contact Practical information Boutiques Restaurants Ticketing

Newsletter

Regional Domain of Chaumont-sur-Loire Partners Legal notices

The Domain of Chaumont-sur-Loire

Aquired by the Centre-Val de Loire Region in 2007, The Domain of Chaumont-sur-Loire has become an unmissable site within the spheres of art and gardens. The triple identity of the Domaine : Heritage, art and gardens make for a unique visit within the circuit of the Loire Valley castles

Read more
Regional Domain of Chaumont-sur-Loire
41150 Chaumont-sur-Loire
Tel :+33 (0) 2 54 20 99 22
Fax :+33 (0) 2 54 20 99 24
Logo région centre Logo Val de Loire - Unesco Logo DRAC Logo arbre remarquable Logo jardin remarquable Logo Qualité tourisme