• Château,
    parc
    et écuries
    • Le château
      • Les appartements historiques
      • Appartements privés
      • L'histoire du Château
      • Les propriétaires du château
    • Le Parc
    • Les écuries
      • Les voitures hippomobiles
      • La grande écurie
  • Centre d'Arts
    et de
    Nature
    • Saison d'art 2022
    • Commandes de la région
      • Archives - Commandes de la région
    • Archives
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2021
      • Saison d'art 2021
      • Saison d'art 2020
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Saison d'art 2019
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2018-2019
      • Saison d'art 2018
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2017-2018
      • Saison d'art 2017
      • Saison 2016-2017 : Des arbres en hiver
      • Saison d'art 2016
      • Saison d'art 2015
      • Saison d'art 2014
      • Saison d'art 2013
      • Saison d'art 2012
      • Saison d'art 2011
      • Saison d'art 2010
      • Saison d'art 2009
      • Saison d'art 2008
  • Festival
    international
    des jardins
    • Édition 2022
    • Archives
      • Édition 2021 - Biomimétisme au jardin
      • Édition 2020
      • Édition 2019
      • Édition 2018
      • Édition 2017
      • Édition 2016
      • Édition 2015
      • Édition 2014
      • Édition 2013
      • Édition 2012
      • Édition 2011
      • Édition 2010
      • Édition 2009
      • Édition 2008
      • Édition 2007
      • Édition 2006
  • Programmation
    culturelle
    et événements
  • Actualités
  • Concours - Accueil
  • Hôtel restaurants
    • Le Grand Velum
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L'Estaminet
    • Le Café du Parc
  • Informations pratiques
  • Boutiques
  • Revue de presse
  • Espace Presse / Press
    • 2022 - Visuels / Visuals
    • 2022 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2021 - VISUELS / VISUALS
      • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • Groupes et professionnels du tourisme
    • Espace Professionnels du tourisme
    • Espace Professionnels du tourisme
    • Espace Comités entreprise
    • Contactez le Service Commercial
  • Séminaires et tourisme d'affaire
  • Centre de formation
    • Formations courtes Espaces verts et paysage
    • Formations courtes Jardin de soin et de santé
    • Renseignements et inscription
    • Le jardin de soin et de santé expérimental
  • Activités éducatives
    • Le Château
    • Le Centre d'Arts et de Nature
    • Le Festival des Jardins
    • Tarifs scolaires 2022
    • Espace enseignants
  • Restaurants
  • Hôtel
  • Informations pratiques
  • Boutique en ligne
  • Contact
  • Contact
  • Recrutement
  • Marchés publics
  • Partenaires
  • Liens utiles
  • Mentions légales
Billetterie
Billetterie Restaurants Hôtel Informations pratiques Boutique en ligne Contact
Français fr
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
  • Concours - Accueil
  • Hôtel restaurants
  • Informations pratiques
  • Boutiques
  • Revue de presse
  • Espace Presse / Press
  • Groupes et professionnels du tourisme
  • Séminaires et tourisme d'affaire
  • Centre de formation
  • Activités éducatives
Château,
parc
et écuries
Centre d'Arts
et de
Nature
Festival
international
des jardins
Programmation
culturelle
et événements
Actualités
Édition 2022 Archives
  • Festival
    international
    des jardins
  • Archives
Édition 2015 - Jardins extraordinaires, jardins de collection

11. LE JARDIN DU TEINTURIER

Publié le 19/09/2017

Le Jardin du Teinturier est une invitation à découvrir un don souvent oublié des plantes, leur pouvoir colorant, dont le caractère écologique mérite le regain d’intérêt qu’il suscite aujourd’hui.

"Le jardin du teinturier", Festival des Jardins 2015 - © E. Sander

Le visiteur pénètre dans le domaine du teinturier et découvre une palette de coloris tout en nuances de tons naturels, évocation des tanneries de Marrakech. Le jardin surprendra le visiteur par les teintes obtenues par ces plantes d’un aspect commun qui bordent le chemin : les rouges de la garance, les bleus de l’indigo, les jaunes et bruns du genêt des teinturiers (...).

En s’avançant jusqu’au fond du jardin, la curiosité pousse le visiteur à explorer le laboratoire du teinturier qui révèle les secrets de cette alchimie : séchage, broyage, classification et stockage des parties aériennes ou des racines. Les carnets de notes dévoilent des recettes de coloration grâce aux pigments contenus dans leurs fleurs, leurs feuilles, leurs baies, leur bois ou leurs racines. Les échantillons de teintes révèlent les nuances subtiles obtenues selon les procédés employés.

CONCEPTEURS

Carine BALAYN, architecte DPLG, Dorian DIETSCHY, responsable dans une société d’insertion (La Coccinelle Verte, section Aménagement Paysager écologique), Chloé MARTIN, étudiante, et Éric SARTRE, architecte
FRANCE
 

De gauche à droite : Carine Balayn, Éric Sartre, Chloé Martin et Dorian Dietschy

Carine Balayn vit et travaille dans la Drôme. Elle est diplômée de l’École d’Architecture de Lyon où elle reçoit un enseignement qui attise sa sensibilité envers la réhabilitation du bâti. Percevoir un  lieu emprunt de son passé, le révéler en instaurant le dialogue avec un projet architectural visant à le  requalifier, à le perpétuer, telle est la mission qu’elle s’emploie à mettre en œuvre dans le cadre de son activité. Elle démarre en tant que salariée chez deux architectes exerçant en libéral, pendant 5 ans. Le besoin d’être autonome dans ses choix et son fonctionnement l’amène à démarrer sa propre activité, en association avec une consœur de sa génération. La Drôme est définitivement adoptée pour son cadre de vie et la dimension / l’échelle humaine dans laquelle se réalisent les projets.  La question de l’intégration dans le paysage, de l’empreinte du projet, de son rapport avec l’environnement proche sont récurrents dans la démarche architecturale de l’Atelier 3+. 

Dorian Dietschy travail et vit en Isère. Après un BEP et un Bac Professionnel en horticulture, cet amoureux des plantes se spécialise dans le paysage par le biais d’un BTS Aménagement Paysager au Lycée horticole de Saint Ismier. Cette formation le sensibilisera au contexte écologique des jardins qu’il créé et il poursuivra ses études en licence Gestion des Aménagements Paysagers, basée sur la gestion différenciée. Après l’expérience que lui ont conférée ses stages dans ses formations et son année d’alternance en licence, il expérimente le terrain en concevant et en réalisant des jardins pour des particuliers, toujours axés sur l’écologie et la réduction de l’entretien. Un rapide passage dans une jardinerie de Marseille lui fera découvrir son goût pour le partage de ses passions et de ses connaissances. Cela l’amènera à l’enseignement, d’abord pour des élèves en bac professionnel Aménagement Paysager au Lycée Horticole de Saint Ismier, puis pour des personnes en recherche de travail ou en reconversion professionnelle, dans la société où il travaille actuellement.

Chloé Martin étudie à Marseille. Elle a obtenue un BTS Aménagement Paysager après deux ans de formation au Lycée Horticole de Saint Ismier, près de Grenoble. Les montagnes qui l’entourent depuis son enfance et l’enseignement qu’elle reçoit la sensibilisent au cadre de vie en général et à l’écologie. Dans cette formation elle effectue plusieurs stages de conception, de réalisation et d’entretien, dont un à Chaumont-sur-Loire. Suite au BTS, elle tente le concours de l’ENSP de Versailles/Marseille où elle est reçue et où elle étudie actuellement en 3ème année. Les sports de montagne sont importants dans sa vie, ils lui permettent de découvrir de nouvelles plantes et d’imaginer de nouveaux aménagements.

Éric Sartre vit et travaille à Mirabel et Blacons, dans la Drôme. Il suit le cursus  de l’École d’Architecture de Grenoble jusqu’en 1994 et conclu ses études par un diplôme qu’il prépare dans le cadre de l’atelier "Dessin – Chantier". Ce laboratoire est dirigé par Sergio Ferro, professeur en histoire de l’art et de l’architecture et artiste peintre. Cet atelier de projet et recherche travaille à établir les passerelles qui peuvent être mise en place entre la conception et la réalisation, entre "le dessin et le chantier", ou comment la conception et la réalisation, œuvrent pour le même objectif et sont à même de se nourrir mutuellement. Cet atelier qui l’a formé, le recrute pour l’intégrer dans son équipe enseignante. L’enseignement théorique et l’application dans la production d’objet de Design, constitue sa principale activité durant 5 années, ses travaux sont exposés dans diverses galeries locales, Musée Dauphinois et également Paris, à l’Arche de la Défense dans le cadre du V.I.A. (valorisation, innovation, ameublement). Suite à cette expérience, la nécessité d’un changement d’échelle de projet est ressentie. C’est en 2001 qu’il s’installe comme architecte indépendant, de retour dans la Drôme. Les enjeux écologiques et sa sensibilité personnelle orientent sa vision de l’architecture et de la construction vers une production jusqu’alors qualifiée d’alternative. En 2005, il s’associe avec un confrère, dans le cadre d’une société d’architecture spécialisée en construction écologique (SCOP Habiter) et poursuit cet objectif de construire avec des matériaux sains, le bio climatisme, la pertinence économique et le respect du lieu. L’accompagnement de la construction avec le "paysager" est la transition qui permet d’établir le rapport étroit que doit entretenir toute construction à son environnement,  elle fait désormais partie intégrante de sa démarche.

PLANTES DU JARDIN

Alchemilla mollis
Achillea millefolium
Anthemis tinctoria
Asperula tinctoria
Clerodendron trichotomum
Cosmos Sulphureus
Coreopsis verticillata
Cynara scolymus
Eupatorium cannabinum
Fillipendula ulmaria
Helianthus decapetalus ‘Capenoch star’
Helichrysum italicum
Hypericum perforatum
indigofera gerardiana
Isatis tinctoria
Lawsonia inermis
Mentha longifolia
Mentha piperita
Origanum vulgare
Persicaria tinctoria
Punica granatum
Rhamnus catharticus
Rhumes sanguineus
Rheum palmatum
Rubia tinctoria
Salvia officinalis
Serratula tinctoria
Solidago canadensis
Tanacetum vulgare
Verbascium thapsus

JARDIN REALISé AVEC LE CONCOURS DE

Couleur Garance
La Coccinelle Verte
"Le jardin du teinturier", Festival des Jardins 2015 - © C. Diaz
"Le jardin du teinturier", Festival des Jardins 2015 - © E. Sander
"Le jardin du teinturier", Festival des Jardins 2015 - © E. Sander
"Le jardin du teinturier", Festival des Jardins 2015 - © E. Sander
"Le jardin du teinturier", Festival des Jardins 2015 - © C. Diaz
"Le jardin du teinturier", Festival des Jardins 2015 - © E. Sander
Billetterie Concours - Accueil Hôtel restaurants Informations pratiques Boutiques Revue de presse Espace Presse / Press Groupes et professionnels du tourisme Séminaires et tourisme d'affaire Centre de formation Activités éducatives

Le domaine de Chaumont-sur-Loire

Acquis par la Région Centre en 2007, le Domaine de Chaumont-sur-Loire est devenu un lieu incontournable dans le domaine de l’art et des jardins. La triple identité du domaine : patrimoniale, artistique et jardinistique en fait un lieu singulier dans le circuit des châteaux de la Loire.

En savoir plus
Domaine Régional de
Chaumont-sur-Loire
41150 Chaumont-sur-Loire
Tél : 02 54 20 99 22
Fax : 02 54 20 99 24

Newsletter

Logo région centre Logo DRAC Logo ACCR Logo Val de Loire - Unesco Logo Loire à vélo Logo jardin remarquable Logo arbre remarquable Logo Qualité tourisme
Contact Recrutement Marchés publics Partenaires Liens utiles Mentions légales