Edición 2014
Jardines de los pecados capitales

¿Y si, naturalmente, el jardín apelara a un hedonismo sin trabas, una tentación nacida de un Edén perdido, una sed de conocimiento y de dispendio?

Espacio mágico que para desarrollarse invoca la regla que puede subvertirse y la libertad que para vivir conoce sus límites, será en Chaumont-sur-Loire, en 2014, la expresión embriagadora de los pecados capitales, un festival de excesos y de moderaciones, el brillante testimonio de lo que es la dualidad de los impulsos y de los caracteres.

Los jardines celebrarán una alquimia que no podría ser impecable, es decir, sin pecados sino, según Valéry, “la perfección de lo justo”. ¿Qué hay, en efecto, de la gula y de la soberbia en el jardín? ¿De la pereza y de la sensualidad? ¿De la ira y de la envidia? ¿Acaso la gula no puede ser un placer oculto, el arrebato una santa ira, la soberbia un pecado de juventud, el descanso de la pereza “un encanto secreto del alma” para La Rochefoucauld y la lujuria “causa de generación” según Leonardo da Vinci?

Perfumes embriagadores, audacias vegetales, excesos diversos y variados, anverso y reverso de estos “pecados” veniales o mortales de ayer y de hoy se evocarán, sin renunciar al humor habitual de Chaumont-sur-Loire y arrastrarán al visitante a una meditación alegre sobre motivos eternos, fuente inagotable de inspiración de los artistas.