• Castello, Parco Storico e Scuderie
    • Il Castello
      • Gli appartamenti storici
      • Gli appartamenti privati
      • Alcuni cenni storici
      • Chaumont ed i suoi proprietari
    • Il Parco Storico
    • Le Scuderie
      • Le vetture ippomobili
      • La grande scuderia
  • Centro di Arte e Natura
    • Stagione d’arte 2022
    • Ordine speciale della Regione
      • Ordine speciale della Regione - Archivio
    • Archivio
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Stagione d’arte 2021
      • Stagione d’arte 2020
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Stagione d'arte 2019
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2018-2019
      • Stagione d'arte 2018
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2017-2018
      • Stagione d'arte 2017
      • Alberi in inverno
      • Stagione d'arte 2016
      • Stagione d'arte 2015
      • Stagione d'arte 2014
      • Stagione d'arte 2013
      • Stagione d'arte 2012
      • Stagione d'arte 2011
      • Stagione d’arte 2010
      • Stagione d’arte 2009
      • Stagione d’arte 2008
  • Festival Internazionale dei Giardini
    • Edizione 2022
    • Archivio
  • Programmazione culturale ed eventi
  • Ristoranti
    • Le Grand Velum
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L'Estaminet
    • Le Café du Parc
  • Informazioni utili
  • Boutique
  • Rassegna stampa
  • Espace Presse / Press
    • 2022 - Visuels / Visuals
    • 2022 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2021 - VISUELS / VISUALS
      • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • Gruppi e Professionisti del Turismo
    • Operatori turistici
    • Contattare il servizio commerciale
  • Ristoranti
  • Informazioni utili
  • Boutique en ligne
  • Contatto
  • Contatto
  • La Tenuta Regionale di Chaumont-sur-Loire
  • Partner
  • Menzioni legali
Biglietteria
Biglietteria Ristoranti Informazioni utili Boutique en ligne Contatto
Italiano it
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
  • Ristoranti
  • Informazioni utili
  • Boutique
  • Rassegna stampa
  • Espace Presse / Press
  • Gruppi e Professionisti del Turismo
Castello, Parco Storico e Scuderie Centro di Arte e Natura Festival Internazionale dei Giardini Programmazione culturale ed eventi
Stagione d’arte 2022 Ordine speciale della Regione Archivio
  • Centro di Arte e Natura
  • Archivio
Ordine speciale della Regione Centro-Valle della Loira
Castello

A. Sarkis

"Ailleurs, Ici"

published at 06/02/2017
"Ailleurs, Ici", installation de Sarkis pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2011 - © Éric Sander

Il secondo degli ordini triennali della Regione Centro-Valle della Loira per il Domaine de Chaumont-sur-Loire è stato affidato a Sarkis (2011 – 2013). Sarkis ha donato al Domaine di Chaumont-sur-Loire 12 delle 72 vetrate appositamente progettate.

Le produzioni di Sarkis, animate da un profondo umanesimo, si articolano in scenografie composte da oggetti, sculture, acquarelli, fotografie, filmati creati dall’artista, che si nutrono di riferimenti storici, filosofici, religiosi, artistici o geopolitici. Tentano ininterrottamente di gettare una passerella tra le opere del passato ed il mondo contemporaneo. L’artista investe in condizioni costantemente mutevoli (materiale, luce e colori) luoghi interi avvalendosi di opere d’arte, opere monumentali o quartieri urbani.

Sarkis ha concepito questo percorso di luce come un cammino iniziatico e psicologico attraverso il quale il visitatore costruisce la propria storia. Mette una vetrata davanti alle finestre dell’ala sud e dell’ala ovest del Castello. Queste vetrate, svelando immagini di vita, morte, amore e architettura fissano nell’istante storie passate e visioni future. Sarkis pone a confronto immagini di tecniche antiche con immagini che evocano la vita di tutti i giorni

Queste vetrate si trasformano a seconda di una luce sempre mutevole. Di notte, sono illuminare da diodi che prendono il posto della luce naturale.

DATI BIOGRAFICI

SARKIS
TURCHIA

Nato nel 1938 a Istanbul (Turchia), Sarkis vive e lavora a Parigi.

Diplomato dell’Università delle Belle Arti Mimar Sinan a Istanbul, Sarkis espone per la prima volta all’Istanbul Art Gallery nel 1960, prima di installarsi a Parigi nel 1964. Sarkis lavora con vari mezzi e diventa, sin dalla fine degli anni ’60, un’icona dell’arte contemporanea, in particolare per le sue installazioni.

Nel 2010, nell’esposizione Passages allestita presso il Centre Pompidou a Parigi, le installazioni di Sarkis dialogano con le opere di Kasimir Malevich, André Breton o Joseph Beuys, una delle figure tutelari di Sarkis. Passages evoca sia l’idea del passaggio permanente dall’atelier al museo, che l’opera di Walter Benjamin sui passaggi parigini.

Le sue opere che convocano il Kriegsschatz (tesoro di guerra in tedesco) dell’artista, sono composte da oggetti trovati, opere d’arte o oggetti etnografici provenienti da varie civiltà.

Nel 2011, il Museo d’Arte Moderna e Contemporanea di Ginevra (Svizzera) gli dedica un’importante retrospettiva intitolata Hôtel Sarkis.

Nel 2012, Sarkis presenta Ballads su invito del Museo Boijmans van Beuningen e del Porto di Rotterdam (Paesi Bassi), quindi Ailleurs, Ici nel Domaine di Chaumont-sur-Loire. Lo stesso anno, Sarkis partecipa, a Parigi, alla Triennale - Intense Proximité presso il Palais de Tokyo, e a “Néon, who’s afraid of red, yellow and blue?” presso la Maison Rouge – Fondazione Antoine de Galbert, nonché all’esposizione Istanbul Modern presso il Museo Boijmans van Beuningen di Rotterdam (Paesi Bassi).

Nel 2013, durante la 55° edizione della Biennale di Venezia, Sarkis fa parte dell’esposizione When attitudes become form: Bern 1969/Venice 2013 presso la Fondazione Prada (Venezia, Italia), rimessa in scena dell’esposizione storica del 1969, presso la Kunsthalle di Berna (Svizzera), Quando le attitudini diventano forme (When attitudes become form: live in your head), alla quale il famoso storico d’arte e commissario d’esposizione svizzero, Harald Szeemann, aveva già invitato Sarkis a quell’epoca.

Nel 2014, il Museo del Castello dei Duchi di Wurtemberg di Montbéliard gli dedica un’importante esposizione personale.

Nel 2015, in occasione della 56° edizione della Biennale di Venezia (Italia), Sarkis viene invitato a rappresentare il padiglione della Turchia. Partecipa all’esposizione Armenity presso il Padiglione della Repubblica di Armenia, che vince il Leone d’Oro. In settembre dello stesso anno, espone alla 14° edizione della Biennale d’Istanbul (Turchia), ed è anche l’invitato della Villa Empain - Fondazione Boghossian a Bruxelles (Belgio) in occasione dell’esposizione Sarkis con Paradjanov.

COLLEZIONI PUBBLICHE

Artothèque du Limousin, France
Borusan Contemporary Art Collection, Istanbul, Turkey
CAPC / Museum of Contemporary Art, Bordeaux, France
Centre Pompidou, Paris, France
Contemporary Art departmental funds, France
Dr. Nejat F. Eczac?ba?? Foundation Collection, Turkey
Eric Fabre Collection
FACLIM / Fonds d'art contemporain des communes du Limousin, Limoges, France
Le Magasin - National Centre for Contemporary Art, Grenoble, France
MAC Lyon / Museum of Contemporary Art, Lyon, France
MAC/VAL Museum of Contemporary Art of the Val-de-Marne, Vitry-sur-Seine, France
MAMCO / Museum of Modern and Contemporary Art, Geneva, Switzerland
MOMA / Museum of Modern Art, New York, USA
Municipal Fund of Contemporary Art, Paris, France
Musée Greuze, Tournus, France
Museum of Modern and Contemporary Art, Strasbourg, France
Museum of Modern Art Grand-Duc Jean, Luxembourg City, Luxembourg
Museum of Modern Art, Céret, France
National Centre for Visual Arts
Queensland Art Gallery, South Brisbane, Australia
Regional Fund for Contemporary Art Alsace, France
Regional Fund for Contemporary Art Aquitaine, France
Regional Fund for Contemporary Art Auvergne, France
Regional Fund for Contemporary Art Bretagne, France
Regional Fund for Contemporary Art Franche-Comté, France
Regional Fund for Contemporary Art Ile de France, France
Regional Fund for Contemporary Art Languedoc-Roussillon, France
Regional Fund for Contemporary Art Lorraine, France
Regional Fund for Contemporary Art Poitou-Charente, France
Regional Fund for Contemporary Art Rhône-Alpes, France
SantralIstanbul, Istanbul, Turkey
Schaulager - Emmanuel Hoffmann Foundation, Münchenstein, Switzerland
The Modern Museum in Sweden - Moderna Museet, Stockholm, Sweden

Biografia completa

SELECTED SOLO EXHIBITIONS

2016
Sarkis with Paradjanov, Villa Empain, Boghossian Foundation, Brussels, Belgium
Il Grido, Nathalie Obadia Gallery, Brussels, Belgium
 
2015 
Respiro, 56th Venice Biennale, Pavilion of Turkey, Italy 
Frieze Masters, London, United Kingdom
V.11 et V.12, Nuit Blanche, Villejuif, France
 
2014 
Au commencement le blanc, Galerie Nathalie Obadia, Paris, France
At the other end of the rainbow – à l’autre bout de l’arc-en-ciel, CIAC, MNAC, Musée du Paysan, Bucarest, Romania
Sarkis / Ring Portraits, Huis Marseille Museum voor Fotografie, Amsterdam, The Netherlands
Aimants, Musée du château des ducs de Wurtemberg, Montbéliard, France
Arte Video Night, Palais de Tokyo, Paris, France
 
2013
Château d’Angers, Centre des Monuments Nationaux, Angers, France
 When Attitudes Become Form: Bern, 1969 / Venice, 2013, 55th International Art Exhibition in Venice, Italy
 
2012
Ballads, Submarine warehouse in collaboration with Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam, The Netherlands
Ailleurs, ici., Château de Chaumont-sur-Loire, Chaumont-sur-Loire, France
Aura d’après Vaudou, Galerie Nathalie Obadia, Paris, France
Passage croisés en or, Château d’Angers, Centre des Monuments Nationaux, Angers, France
Ici, la nuit verte est immense - Fantastic 2012, Palais Rameau, Lille, France
 
2011 
Opus II, Galerie Nathalie Obadia, Paris, France
Hotel Sarkis, Mamco, Geneva, Switzerland
 
2010
Sarkis, Passages, Centre Pompidou, Paris, France
Opus, Galerist Istanbul, Turkey
A Cage Roaratorio, IRCAM, Paris, France
Bir Ikona, Kazim Taskent Galerisi, Istanbul, Turkey
 
2009
d’après et après, Ecole des Beaux-Arts, Rennes, France 
ring portrets, Galerie de Zaal, Delft, The Netherlands
ekphrasis, Galerie Art & Essai, Rennes, France
 
2008
Landscape Forever, Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam, The Netherlands
Dans la nuits des images, Nef du Grand Palais, Paris, France
 
2007
Inclinaison, Musée Bourdelle, Paris, France
Rencontre avec Uccello, Grünewald, Munch, Beuys, Musée du Louvre, Paris, France
IKONEN, Bode Museum, Berlin, Germany
 
2006
Alive and After , San Francisco Art Institute, USA
 
2004
148 IKONAS, Museum Kunst Palast, Düsseldorf, Germany
 
2003
Voyages en aquarelles, Galerie de France, Paris, France
L'atterrissage, adagio et L'atelier d'aquarelle dans l'eau, Musée Picasso, Antibes, France
 
2002
Musée d'Art Contemporain, Lyon, France
Le voyage. Le soleil. L'obscurité, Musée d'Art Moderne de Céret, France
Ikones dans la Chapelle, Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Paris, France
 
2000
SARKIS 21.01.2000 - 09.04.2000, CAPC Musée Bordeaux, France
 
1999
L'écho de ma main, MAMCO, Geneva, Switzerland
 
1998
Les films tournés à Saché, Atelier Calder, Saché, France
 
1997
AU COMMENCEMENT, LE SON DE LA LUMIERE, A L'ARRIVEE, Musée des Beaux-Arts, Nantes, France
 
1995
Das Licht des Blitzes, Der Lärm des Donners, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna, Austria; Palais Liechtenstein, Vienna, Austria
 
1990
Ma Chambre de la Rue Krutenau à San Lazzaro, (La 2ème Interprétation), San Lazzaro dei Armeni, Venice Biennial, Italy
 
1986
A quoi bon la lumière, Ecole Nationale d’Art Décoratif, Limoges, France
 
1984
La Fin des Siècles, Le Début des Siècles, ARC, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, France
 
1981
K, Centre d’Art Contemporain, Geneva, Switzerland
 
1979
Réserves Accessibles, Musée National d’Art Moderne, Centre Georges Pompidou, Paris, France
DER BLACKOUT IST VOLLER SCHWARZER BLAUER ROTER GOLDENER FARBE SO WIE DER ANSTREICHER, Neue Galerie, Sammlung Ludwig, Aachen, Germany
 
1978
KRIEGSSCHATZ KLASSENKRIEG, Westfälischer Kunstverein, Münster, Germany
 
1976
Autopsie d’une peinture anonyme murale en face de la Base Sous-marine à Bordeaux, CAPC de Bordeaux, France
 
1973
La Drama of the Tempest, Musée Galliera, Paris, France
 
1972
Opération Organe, Kunsthalle, Düsseldorf, Germany

SELECTED GROUP EXHIBITIONS

2017
Cine y Pintura. 120 años de intercambios (Cinéma et Peinture.120 years of exchanges), Fundación La Caixa, Barcelona, Spain
Lactation in History, Geneva University, Switzerland
What is not visible is not invisible, les collections des FRAC en Asie, National Museum of Singapore, Singapore (touring exhibition in Asia)
The Red Gaze, The Tbilisi City Museum of the Georgian National Museum, Georgia
 
2016
Istanbul. Passion, Joy, Fury, MAXXI, Roma, Italy
Carambolages, Grand Palais, Paris, France
Ce que fait le printemps avec les cerisiers (Pablo Neruda), Nathalie Obadia Gallery, Paris, France
Dans l’atelier L’artiste photographié, d’Ingres à Jeff Koons, Petit Palais, Paris, France
Indices d'Orient, la mémoire, le témoin et le scrutateur, MUba, Tourcoing, France
 
2015
Saltwater – A theory of thougt forms, Istanbul Biennale, Turkey
Armenity, Venice Biennale, Pavilion of Armenia, Italy
Summer exhibition, Nathalie Obadia Gallery, Brussels, Belgium
6th International EgeArt Art Days, Ege University, Izmir, Turkey
 
2014
The Red Queen, Museum of Old and New Art (MONA), Hobart, Tasmania, Australia
Magiciens de la terre, mise en scène par Sarkis, Centre Pompidou, Paris, France
Plurivocality , Istanbul Modern, Istanbul, Turkey
Objets : pouvoirs secrets, Passage de Retz, Paris, France
Ex-voto d’artistes contemporains, Musée du Montparnasse, Paris, France
Un moment d’éternité dans le passage du temps, La Terrasse, Espace d'art de Nanterre, France
 
2013
Une traversée en couleur, Musée d’art et d’histoire de St-Brieuc, France
Ailleurs, ici, Marseille-Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Marseille, France
Modernity ? Perspective from France and Turkey , Istanbul Museum of Modern Art, Istanbul, Turkey
Un monde invérifiable, Couvent des Minimes, Perpignan, France
Iskele 2. The Unanswered Question, TANAS and NBK – Neue Berliner Kunstverein, Berlin, Germany
Sarkis – Cage/Ryoanji Interpretation, ARTER – Space for Art, Istanbul, Turkey
 
2012
La Triennale, Intense Proximité, Palais de Tokyo, Paris, France
Hors les murs, Galerie Nathalie Obadia, Brussels, Belgium
Néon, who's afraid of red, yellow and blue?, La Maison Rouge, Paris, France
Vivement demain, Nouveau Parcours de la collection, MAC/VAL, Val de Marne, Ivry-sur-Seine, France
Istanbul Modern, Musée Boijmans van Beunungen, Rotterdam, The Netherlands
Se souvenir de la mer, Domaine départemental du Château d’Avignon, France
In Between, Galerie Nathalie Obadia, Brussels, Belgium
 
2010
….une collection, MAMCO, Geneva, Switzerland
IN DEN SCHLUCHTEN DES BALKAN, Kunsthalle Fridericianum Kassel, Germany
Boîtes, Musée d’Art Moderne, ARC 2, Paris, France
La Coleccion Sonnabend, Centro de Arte Reina Sofia, Madrid, Spain
Tactics of Invisibility, Thyssen-Bornemisza Art Contemporary, Vienna, Austria
Nomos et Physis, Galerie UQAM, Montreal, Canada
Violet de Bayeux, Le Hangar. Bayeux, France
 
2009
Le cri du paysage, GalerieofMarseille, Marseille, France
Altin Iskele (l'échaffaudage en or), Atik Valide Kulliyesi, Uskudar, Istanbul, Turkey
Sarkis Yildiz'da, Galerie Yuksel Sabanci, Université Yildiz, Istanbul, Turkey
Litanies, Nuit Blanche, La Grande Mosquée de Paris, France
Lyon Biennale, Lyon, France
Europe XXL Istanbul, Traversée, Palais des Beaux-Arts, Lille, France
 
2008
L’art contemporain de Georges Perec, Musée des Beaux-Arts, Nantes, France
En perspective, Giacometti, Musée des Beaux-Arts, Caen, France
 
2007
Moscow Moscou, Russia
La Suite des Innocents, La Maison Rouge, Paris, France
10th Istanbul Biennale, Turkey
 
2006
La Force de l’Art, Grand Palais, Paris, France
Rencontre Sarkis/Kramer, Musée des Beaux-Arts, Lille, France
 
2005
LICHTKUNST, ZKM Karlsruhe, Germany
« R.W. – 1 + 2 contrepoints », MAMCO, Geneva, Switzerland
 
2004
5th Cetinje Biennale, Montenegro
Call me Istanbul, ZKM, Karlsruhe, Germany
 
2002
Le Diaphane & l'Obscur, Maison Européenne de la Photographie, Paris, France
Les années 70, l'art en cause, CAPC Musée de Bordeaux, France
 
1990
12th International Biennale of Drawings, Museum of Modern Art, Rijeka, Yugoslavia
 
1989
Les Magiciens de la Terre, Centre Georges Pompidou et La Grande Halle de la Villette, Paris, France
 
1988
Collection Sonnabend, CAPC Musée d’Art Contemporain, Entrepôt Laîné, Bordeaux, France
Meltem, Le Magasin / Centre National d’Art Contemporain, Grenoble, France
 
1987
Sarkis Dreams (avec Amer, Bougeard, Davis, Jezequel, Emilsson, Caty, Ramette, Trouvé, Faessler, Simonnet, Caminiti, Maegerlin, Guillotin, Sommerhalter), Villa Arson, Nice, France
 
1986
Collection Souvenir, Le Nouveau Musée, Villeurbanne, France
 
1983
Rupture Pas Rupture, Centre Culturel Le Parvis, Tarbes, France
 
1978
The Record as Artwork (from Futurism to Conceptual Art), The Fort Worth Art Museum, Fort Worth, USA; Texas Moor College of Art Gallery, Philadelphia, USA; Musée d’Art Contemporain, Montréal, Canada; Museum of Contemporary Art, Chicago, USA
 
1977
DOCUMENTA VI, Kassel, Germany
 
1976
Identité / Identification, CAPC de Bordeaux et Palais des Beaux-Arts de Brussels, Belgium
The Artist and The Photograph, Israel Museum, Jerusalem, Israel
 
1971
Boltanski, Borgeaud, Le Gac, Tysh, Cadere, Sarkis , Centre Culturel Américain, Paris, France
 
1970
Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, France
 
1969
Quand les Attitudes deviennent Formes, Kunsthalle Bern, Switzerland; Museum Haus Lange, Krefeld, Germany; I.C.A, London, United Kingdom
 
1966
Salon de la Jeune Peinture, Musée d’Art Moderne, Paris, France
 
Vedere sulla mappa

Sul web

Sarkis
"Ailleurs, Ici", installation de Sarkis pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2011 - © Éric Sander
"Ailleurs, Ici", installation de Sarkis pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2011 - © Éric Sander
"Ailleurs, Ici", installation de Sarkis pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2011 - © Éric Sander
Biglietteria Ristoranti Informazioni utili Boutique Rassegna stampa Espace Presse / Press Gruppi e Professionisti del Turismo

La Tenuta di Chaumont-sur-Loire

Acquistata dalla Regione Centro nel 2007, la Tenuta di Chaumont-sur-Loire è diventata un luogo irrinunciabile nel campo dell’arte e dei giardini. La triplice identità della Tenuta: patrimoniale, artistica e giardinieristica ne fa un luogo singolare nel circuito dei castelli della Loira.

Saperne di più
Tenuta Regionale di Chaumont-sur-Loire
41150 Chaumont-sur-Loire
T. : +33 (0) 254 209 922
Fax :+33 (0) 2 54 20 99 24

Newsletter

Logo région centre Logo DRAC Logo ACCR Logo Val de Loire - Unesco Logo Loire à vélo Logo jardin remarquable Logo arbre remarquable Logo Qualité tourisme
Contatto La Tenuta Regionale di Chaumont-sur-Loire Partner Menzioni legali