• Château,
    parc
    et écuries
    • Le château
      • Les appartements historiques
      • Appartements privés
      • L'histoire du Château
      • Les propriétaires du château
    • Le Parc
    • Les écuries
      • Les voitures hippomobiles
      • La grande écurie
  • Centre d'Arts
    et de
    Nature
    • Saison d'art 2022
    • Commandes de la région
      • Archives - Commandes de la région
    • Archives
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2021
      • Saison d'art 2021
      • Saison d'art 2020
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Saison d'art 2019
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2018-2019
      • Saison d'art 2018
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2017-2018
      • Saison d'art 2017
      • Saison 2016-2017 : Des arbres en hiver
      • Saison d'art 2016
      • Saison d'art 2015
      • Saison d'art 2014
      • Saison d'art 2013
      • Saison d'art 2012
      • Saison d'art 2011
      • Saison d'art 2010
      • Saison d'art 2009
      • Saison d'art 2008
  • Festival
    international
    des jardins
    • Édition 2022
    • Archives
      • Édition 2021 - Biomimétisme au jardin
      • Édition 2020
      • Édition 2019
      • Édition 2018
      • Édition 2017
      • Édition 2016
      • Édition 2015
      • Édition 2014
      • Édition 2013
      • Édition 2012
      • Édition 2011
      • Édition 2010
      • Édition 2009
      • Édition 2008
      • Édition 2007
      • Édition 2006
  • Programmation
    culturelle
    et événements
  • Actualités
  • Hôtel restaurants
    • Le Grand Velum
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L'Estaminet
    • Le Café du Parc
  • Informations pratiques
  • Boutiques
  • Revue de presse
  • Espace Presse / Press
    • 2022 - Visuels / Visuals
    • 2022 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2021 - VISUELS / VISUALS
      • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • Groupes et professionnels du tourisme
    • Espace Professionnels du tourisme
    • Espace Professionnels du tourisme
    • Espace Comités entreprise
    • Contactez le Service Commercial
  • Séminaires et tourisme d'affaire
  • Centre de formation
    • Formations courtes Espaces verts et paysage
    • Formations courtes Jardin de soin et de santé
    • Renseignements et inscription
    • Le jardin de soin et de santé expérimental
  • Activités éducatives
    • Le Château
    • Le Centre d'Arts et de Nature
    • Le Festival des Jardins
    • Tarifs scolaires 2022
    • Espace enseignants
  • Hôtel et restaurants
  • Informations pratiques
  • Boutique en ligne
  • Contact
  • Contact
  • Recrutement
  • Marchés publics
  • Partenaires
  • Liens utiles
  • Mentions légales
Billetterie
Billetterie Hôtel et restaurants Informations pratiques Boutique en ligne Contact
Français fr
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
  • Hôtel restaurants
  • Informations pratiques
  • Boutiques
  • Revue de presse
  • Espace Presse / Press
  • Groupes et professionnels du tourisme
  • Séminaires et tourisme d'affaire
  • Centre de formation
  • Activités éducatives
Château,
parc
et écuries
Centre d'Arts
et de
Nature
Festival
international
des jardins
Programmation
culturelle
et événements
Actualités
Saison d'art 2022 Commandes de la région Archives
  • Centre d'Arts
    et de
    Nature
  • Archives
Saison d'art 2013
Parc Historique, Château d'Eau

Michel Gérard

"Water tanks"

Publié le 22/11/2018
Water tanks, installation de Michel Gérard pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2013 © Éric Sander
Pour Water tanks, Michel Gérard s’est inspiré des réservoirs d’eau de New York, nombreux aux sommets des buildings, mémoire importante de la ville qui souligne la présence nécessaire de l’eau comme base première de la vie pour la nature et les êtres vivants. Ils sont, dans le parc du château de Chaumont, réalisés en métal perforé. Le visiteur peut ainsi voir la nature environnante, assez précisément, à travers leurs surfaces.
 
Des plaques d’acier inoxydable poli-miroir partagent verticalement l’espace intérieur circulaire. Chaque plaque, d’une hauteur de 2 mètres, reflète la silhouette et l’image de celui qui s’approche et derrière lui, plus précisément encore, la nature qui l’environne.
A mi-hauteur de chaque plaque est écrit un court texte :
L’environnement à vivre
Plante un arbre
Verte énergie
Sauve l’eau.
 
Ces textes évoquent, en quelques mots, un dialogue constructif nécessaire avec la nature à préserver, dont la présence lentement diminue sur notre planète.
Les Water tanks posés à proximité du château d’eau historique crée un dialogue avec ce dernier, évocation de ceux d’une grande métropole telle que New York et du développement de la vie dans des temps historiques et des lieux différents et, par extension, la vie qui prend origine dans un temps plus vaste.

REPÈRES BIOGRAPHIQUES

Michel GÉRARD
FRANCE
 
 

Michel Gérard a réalisé des œuvres environnementales, utilisant pour la plupart l’acier forgé à grande échelle, en France, Allemagne, Corée,  Italie,  Grèce, Israël, États-Unis.

Dans les années 1980, son travail a été représenté par deux galeries historiques : La Galerie Jeanne Bucher à Paris et Max Hutchinson Gallery à New York.

À New York, Michel Gérard a commencé à utiliser dans ses œuvres, depuis 1989, une grande variété de matériaux, tels que verre, sable, caoutchouc, couscous ainsi que photographies et projections vidéo. La distance prise avec son pays natal lui a permis de travailler avec la mémoire de son enfance passée à Paris durant l’Occupation pendant la Seconde Guerre Mondiale. Ont résulté trois projets montrés en Allemagne, en République Tchèque et en France ainsi que la publication d’un livre Rue de Leningrad, nom de la rue où il vivait durant cette période. L’expérience de cette recherche l’a porté de nouveau vers les bandes dessinées favorites de son enfance. Ainsi plusieurs projets ont trouvé leur origine avec Little Nemo in Slumberland de Winsor McCay, ainsi que la sculpture. L’enfance de l’art exposée sur l’esplanade du Musée d’Art Contemporain avec son exposition à la Galerie des Ponchettes de Nice en 2008. Une exposition rétrospective Signature Transformations : 2009–1972 au Château de Tours en 2009, a suivi ces expositions.
 
Les travaux récents de Michel Gérard qui engagent des matériaux tels que café, couscous, lentilles dérivent du souvenir du temps dit des "Restrictions"  de son enfance mais aussi réfèrent au problème global actuel de nourriture.

COLLECTIONS PUBLIQUES

Centre Georges Pompidou, Paris
Musée de la Ville de Paris
Musée d’Ixelles, Belgique
Ludwig Museum Coblence, Allemagne
Städtische Kunsthalle, Mannheim, Allemagne
Bremen Kunsthalle, Allemagne
Galeria Degli Uffizi, Italie
Fattoria di Celle Pistoia, Italie
Everson Museum of Art Syracuse, New York , USA
Harvard University Art Museum, Cambridge, Massachusetts, USA
Yale University Art Museum,  USA
Berkeley Art Museum, Pasadena, USA
School of Design Sculpture Park, USA
Biographie complète

PRINCIPALES EXPOSITIONS

2008
L'enfance de l'Art, Musée d'art moderne et contemporain, Galerie des Ponchettes, Nice
Waiting for Ypudu, Galerie Barnoud, Dijon
 
2007
The Power of Naming, Musée Pierre Noel, Saint Dié des Vosges
 
2006
Matières de mémoire : travaux sur papier 1975-2006, Musée départemental d’art ancien et contemporain, Épinal
 
2005
Jet Lag, Galerie Barnoud, Dijon
 
2004
Rue de Leningrad, avec Marina Temkina, Museum of the City History, Saint-Pétersbourg, Russie
Place de la Bastille, Charles Riva Gallery, Chelsea, New York, USA
Porte du Champ, Château de Dravert
 
2003
The American Decade, Musée Sainte-Croix, Poitiers
Rue de Leningrad, avec Marina Temkina, Art Center, Albi
Concepts and Materials, Musée National Centre Pompidou, Paris
Vingt ans d’acquisitions, Musée d’art ancien et contemporain, Épinal
 
2002
The American Decade, Neuberger Museum of Art, Purchase, New York, USA
Public Art : Realized-unrealized, The Sacred Heart University Gallery, Fairfield, USA
The Pilot Hill Collection, The Butler Institute of American Art, Youngstown, USA
History and Nature, Ivam Institute, Valence, Espagne
 
2001
Reactions, Exit Art, New York, USA
Sculpture contemporaine, Frac Rhone-Alpes, Institut d’Art Contemporain/Les Subsistances, Lyon
Art Chicago, Folin/Riva Gallery, Chicago, USA
Mois de l’estampe, Novotel collection, Couvent des Cordeliers, Paris
 
2000
Same & Different, Folin/Riva Gallery, New York, USA
 
1999
Paradise 8, Exit Art/The First World, New York, USA
Arcadia in Celle, Gori Collection, The Kamakura Museum of Art, Mie 1999 Prefectural Museum, Sapporo Museum of Contemporary Art, Japon
Fairy Tales, Centrum Pro Metamedia, Plasy, République Tchèque
 
1998
Stretching Possibilities, Alexander de Folin Gallery, New York, USA
Modular Composite, Central Fine arts Gallery, New York, USA
Chorus and Distorsion, Space Untitled Gallery, New York, USA
13, Alexandre de Folin Gallery, New York, USA
 
1997
Recycling Ashes, photography-Marina Temkina, Ludwig Museum, Coblence, et Kunstraum Fuhrwerkswaage, Cologne, Allemagne
Schwartz Gallery, Cologne, Allemagne
Heat, View Gallery, New York, USA
A Natural Selection, Z Gallery, New York, USA
Solo, The Museo de la Ciudad, Madrid, Espagne
Made in France : 1947-1997, Centre Georges Pompidou, Paris
Contemporary Artists Explore The Book as Art, Robert McClain & Co Gallery, Houston, USA
 
1996
E.S. Vandam Gallery, New York, USA
The New Storytellers : One-of-a-kind Artists’ Books, Dept. Of Printing and Graphic Arts, The Houghton Library, Harvard University, Boston, USA
Till Spring Thaw, Aquamarine Sculpture Garden, New York, USA
 
1995
Ben Shahn Gallery, William Paterson University, USA
Wheel of Fortune, Lombard/Freid Gallery, New York, USA
Green Piece, Castle Gallery, College of New Rochelle, New York, USA
Art as Machine, Artrax Gallery, New York, USA
Logo Non Logo, exposition itinérante Thread Waxing Space, New York, USA ; The USF Contemporary Art Museum, Tampa, USA ; The Santa Monica Museum of Art, USA
Pour un couteau, Centre National d’Art du Creux de l’Enfer, Thiers
Billetterie Hôtel restaurants Informations pratiques Boutiques Revue de presse Espace Presse / Press Groupes et professionnels du tourisme Séminaires et tourisme d'affaire Centre de formation Activités éducatives

Le domaine de Chaumont-sur-Loire

Acquis par la Région Centre en 2007, le Domaine de Chaumont-sur-Loire est devenu un lieu incontournable dans le domaine de l’art et des jardins. La triple identité du domaine : patrimoniale, artistique et jardinistique en fait un lieu singulier dans le circuit des châteaux de la Loire.

En savoir plus
Domaine Régional de
Chaumont-sur-Loire
41150 Chaumont-sur-Loire
Tél : 02 54 20 99 22
Fax : 02 54 20 99 24

Newsletter

Logo région centre Logo DRAC Logo ACCR Logo Val de Loire - Unesco Logo Loire à vélo Logo jardin remarquable Logo arbre remarquable Logo Qualité tourisme
Contact Recrutement Marchés publics Partenaires Liens utiles Mentions légales