从凯瑟琳·德·美第奇到黛安·德·波迪耶

亨利二世国王的妻子凯瑟琳·德·美第奇王后在1550年买下了城堡。当时城堡收益颇丰（收取卢瓦尔河的通行税并拥有众多田地）。当时她可能将卢瓦尔河畔肖蒙城堡作为狩猎聚会的场所和作为昂布瓦兹城堡和布卢瓦城堡之间的中转站。

 

1559年亨利二世国王在一场比武中意外被刺身亡，凯瑟琳·德·美第奇摄政，于是强令她的老对手黛安•德•波迪耶归还雪浓莎堡（Chenonceau）。雪浓莎堡本应为不得转让的产业，因为它是国王赐予的礼物，属于王国。作为交换，凯瑟琳将肖蒙城堡给了黛安。昔日亨利二世的宠妃只得居住在肖蒙，但她对自己的这处新宅邸心存担忧，于是一直在修整城堡，直到1566年去世。肖蒙城堡现在的基本样貌就是在那时形成的。黛安·德·波迪耶（Diane de Poitiers）抵达肖蒙城堡后，继续并完成了先前开始的工程，特别是在东翼和入口小城堡的上部。她着手建造突堞巡查道，并“署名”：交织的双“D”意指其名字的首字母；狩猎号角、弓、箭筒、箭以及三个圆让人联想起女猎神黛安，自古以来黛安女神就与月亮的冷光联系在一起。

 

其后她的女儿成为城堡主人，1573年时她曾想为城堡建一个公园。但是第二年她就去世了，这一计划也不了了之。

 

16 世纪末，城堡成为亨利·德拉图尔·多韦涅（Henri de La Tour d'Auvergne）的财产。在亨利四世统治时期，城堡转给卢卡银行家西皮奥·萨迪尼（Scipion Sardini），他的家人及姻亲照料城堡将近百年；然后在路易十四统治时期，它又回到了圣艾尼昂公爵保罗·德·博维利埃（Paul de Beauvillier）手中。

 

 

凯瑟琳·德·美第奇喜欢占星家随侍在侧。他们的角色是确定星宿对地球事件和人类命运的假定影响，以便制定预测。其中最著名的是米歇尔·德·诺特达姆（Michel de Nostredame），人称诺查丹玛斯。他最初发表的作品结合了耕作的天气预报、植物的医学和美容建议以及最早的神秘预测。他的名声很快就让凯瑟琳·德·美第奇于1555年将他延揽入宫。