20. POUR L’AMOUR DE TONGARIRO

Paesaggista DPLG, Rozenn Duley è diplomata della Scuola Nazionale Superiore del paesaggio di Versailles. Dopo avere ottenuto una laurea breve d’architettura presso l’università di Parigi Belleville, si iscrive alla Scuola del Paesaggio ed approfitta dell’opportunità data dal programma Erasmus per trascorrere un anno presso la Scuola Politecnica di Barcellona. Dal 2003, è fortemente sensibilizzata alle problematiche di riconversione dei siti industriali grazie al progetto «le Transformateur» riguardante i terreni incolti di Saint Nicolas de Redon. Da allora, le nozioni di risparmio di mezzi energetici e di recupero dei materiali accompagneranno il suo modo di progettare i suoi progetti. Il suo diploma di fine studi, sul legame tra i vari porti di Douarnenez, le permette di sviluppare il proprio interesse per le problematiche litorali.

Grégory Dubu è anche paesaggista DPLG diplomato dalla Scuola Nazionale Superiore del Paesaggio di Versailles. Appassionato dell’universo vegetale, si orienta molto presto dapprima verso una formazione in agronomia ed ambiente che seguirà presso la scuola Tecomah di Jouy-en-Josas, quindi verso una formazione in pianificazione paesaggistica che seguirà presso la Scuola Dubreuil dii Parigi. Completa il suo percorso studentesco presso l’Università Parigi 8 nella sezione delle arti plastiche menzione territorio dell’arte. Dopo due anni trascorsi presso la Scuola del Paesaggio di Versailles, finisce i suoi studi presso la sede distaccata mediterranea e sviluppa il proprio lavoro di fine studi attorno alla riconversione dei terreni incolti del cantiere navale di la Ciotat.

È in occasione del loro soggiorno di alcuni mesi a Barcellona che si sensibilizzano allo spazio pubblico, osservando i vari know-how di questo vero e proprio laboratorio urbano. Di ritorno a Parigi, parallelamente alla loro attività decennale di lavoratori dipendenti presso agenzie paesaggistiche ed urbanistiche specializzate nella programmazione e nella direzione dei lavori di spazi pubblici, partecipano a manifestazioni come il festival Eme3 di Barcellona (interventi artistici sullo spazio pubblico), concorsi d’idee per la sistemazione del parco metropolitano del fiume Palmones situato Algeciras in Spagna. Nel 2009, la loro associazione si concretizza durante la loro partecipazione al concorso Europan 09 dove la loro proposta per la sistemazione delle antiche Acciaierie (GIAT) di Saint-Chamond sarà premiata. Nel dicembre 2012, decidono di installarsi nell’ Ovest della Francia a Douarnenez e di associarsi all’interno dell’Agenzia A-mar Paysage et Urbanisme. Ricco delle loro esperienze e delle loro competenze che si completano a vicenda, il loro lavoro presso l’agenzia A-mar rappresenta per loro l’occasione di esprimere le loro convinzioni e di sviluppare progetti legati al territorio, rispettosi della loro storia e del loro ambiente. Da allora, svolgono la loro attività curando progetti urbani o rurali nelle regioni del grande ovest francese (pianificazione di centri-borghi, lottizzazioni, integrazione di zone artigianali, studi territoriali, giardini privati, ecc…).