• Castello, Parco Storico e Scuderie
    • Il Castello
      • Gli appartamenti storici
      • Gli appartamenti privati
      • Alcuni cenni storici
      • Chaumont ed i suoi proprietari
    • Il Parco Storico
    • Le Scuderie
      • Le vetture ippomobili
      • La grande scuderia
  • Centro di Arte e Natura
    • Stagione d’arte 2022
    • Ordine speciale della Regione
      • Ordine speciale della Regione - Archivio
    • Archivio
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Stagione d’arte 2021
      • Stagione d’arte 2020
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Stagione d'arte 2019
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2018-2019
      • Stagione d'arte 2018
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2017-2018
      • Stagione d'arte 2017
      • Alberi in inverno
      • Stagione d'arte 2016
      • Stagione d'arte 2015
      • Stagione d'arte 2014
      • Stagione d'arte 2013
      • Stagione d'arte 2012
      • Stagione d'arte 2011
      • Stagione d’arte 2010
      • Stagione d’arte 2009
      • Stagione d’arte 2008
  • Festival Internazionale dei Giardini
    • Edizione 2022
    • Archivio
  • Programmazione culturale ed eventi
  • Ristoranti
    • Le Grand Velum
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L'Estaminet
    • Le Café du Parc
  • Informazioni utili
  • Boutique
  • Rassegna stampa
  • Espace Presse / Press
    • 2022 - Visuels / Visuals
    • 2022 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2021 - VISUELS / VISUALS
      • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • Gruppi e Professionisti del Turismo
    • Operatori turistici
    • Contattare il servizio commerciale
  • Ristoranti
  • Informazioni utili
  • Boutique en ligne
  • Contatto
  • Contatto
  • La Tenuta Regionale di Chaumont-sur-Loire
  • Partner
  • Menzioni legali
Biglietteria
Biglietteria Ristoranti Informazioni utili Boutique en ligne Contatto
Italiano it
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
  • Ristoranti
  • Informazioni utili
  • Boutique
  • Rassegna stampa
  • Espace Presse / Press
  • Gruppi e Professionisti del Turismo
Castello, Parco Storico e Scuderie Centro di Arte e Natura Festival Internazionale dei Giardini Programmazione culturale ed eventi
Stagione d’arte 2022 Ordine speciale della Regione Archivio
  • Centro di Arte e Natura
  • Archivio
Stagione d'arte 2017
Castello

A. Karine Bonneval

"saccharumania"

published at 19/01/2017
"Saccharumania", installation de Karine Bonneval pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2017 - © Eric Sander

"Da parecchi anni, Karine Bonneval concentra la propria ricerca sulle relazioni paradossali che intratteniamo con l’universo vivente, attraverso le nozioni di territorio, esotismo, esplorazione, ibridazione, materie prime. Interroga la nostra relazione con la natura, che l’uomo ha addomesticato senza accorgersi che fa parte integrante di tutto quello che domina. Con la scultura, il video e l’installazione, cerca di mettere a nudo l’alterità necessaria tra gli uomini e gli altri essere viventi, in particolare quelli vegetali. Con poesia, ma anche con malizia, associando il naturale e l’artificiale, l’artigianale e l’industriale, pone la domanda dell’adattamento et del dialogo con un ambiente costituito dai nostri interlocutori privilegiati”. Gunther Ludwig, 2015

La canna da zucchero è la pianta più coltivata in tutto il mondo.

"Da dove viene quello che mangiamo? L’uomo guarda la natura come se fosse una curiosità. La bracca, gioca con lei, se ne serve come se fosse una dispensa. Da milioni di anni, l’uomo decodifica il suo ambiente tentando di capire quello che gli può offrire. Spesso, ne ha paura e vuole dominarlo. Conseguenze nefaste garantite.

Lo zucchero, anche se piace a tutti, è una delle peggiori piaghe dell’umanità. Tutti amano lo zucchero che è stato ricercato freneticamente sin dalla preistoria. Alessandro, conquistatore della Grecia, riporta la canna da zucchero dall’India. La acclimata nel Mediterraneo prima che i coloni la coltivassero nelle Antille. Quindi, con la complicità dei capi africani, verrà messa in atto la peggiore delle schiavitù per lo sfruttamento dello zucchero. Napoleone manda in rovina il commercio triangolare, che ha arricchito città come Nantes e Bordeaux, costringendo Delessert a estendere la coltivazione della barbabietola da zucchero. La piaga della schiavitù sarà abolita solo mezzo secolo dopo. Oggi, mangiamo troppo zucchero. Il diabete è una delle malattie più temute dall’umanità. Bisogna diffidare dallo zucchero”. Gilles Fumey, geografo dell’alimentazione, 2013, a proposito di Makarka e delle divise degli esploratori.

La canna da zucchero illustra i legami complessi che intratteniamo con l’universo vegetale.

Saccharum officinarum è una pianta la cui origine geografica non è certa. Diffusa dall’uomo e incrociata con altre specie di canna da zucchero, non esiste più allo stato selvatico. Le canne da zucchero risultano essere, oggi, le prime piante coltivate a livello mondiale.

"L’oro bianco”, una volta prodotto grazie alla schiavitù, è all’origine di numerose guerre. Oggi, è un prodotto di base a buon mercato ovunque nel mondo. Il suo biancore e i suoi cristalli cosparsi da pagliuzze racchiudono tutta l’ambiguità della nostra storia comune.

DATI BIOGRAFICI

Karine BONNEVAL
FRANCIA

Nata nel 1970 a La Rochelle, vive nella regione Centro Valle della Loira.

MOSTRE PERSONALI

2015
Dendromité, École supérieure d'art et de design / ESAD, Orléans, France

2012
Bonpland et Acclimatation, projection et rencontre à l’Alliance française en association avec le MAMBA, Buenos Aires, Argentina
Moteurs !, exposition à la borne du pays où le ciel est toujours bleu,
La Châtre, France
Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés, la Maréchalerie énsa-v / École nationale supérieure d’architecture de Versailles, France
Hybrides véhicules, Galerie MET de la Châtre, Paris, France

2010
Dans un jardin (FRAC Haute-Normandie), Musée des Beaux-Arts, Rouen, France
Projection d’Acclimatation, semaine transversale, Faculté d’arts plastiques, Lille, France

2009
Macadam cow-girl, Galerie ENSA, Limoges, France
Moteur !, Centre d’art contemporain – Passages / Ginkgo, Troyes, France

2007
Cabaret automobile, les dessous du patrimoine, Petite Galerie des Beaux-Arts, Rouen, France

MOSTRE COLLETTIVE

2016
La force de l’empathie, Watou kunstenfestival, Belgium
Back to the trees, forêt de Chaux, France
Fantômes et apparitions, Château du Rivau, Lémeré, France
Microscopie du Banc, Micro Onde, Vélizy-Villacoublay, France

2015
Jardins d’hiver, La Graineterie centre d’art, Houilles, France
Chimères, Château du Rivau, Léméré, FranceTriennale de Vendôme, France
Jardiniers terrestres, jardinier céleste, biennale d’art contemporain de Melle, France
GlocauAir, open studios, Berlin, Germany

2014
Les habits de château, Château de Maisons-Laffitte, France
Marc Plas invite, Galerie The Window, Paris, France
A posteriori, énsa-v / École nationale supérieure d’architecture de Versailles, France
Le secret, Château du Rivau, Léméré, France

2013
Design culinaire à 4 mains, avec Carole Belenus, MAC/VAL, Vitry sur Seine, France
Passe-moi le sel ! , 15ème Parcours contemporain, Fontenay-le-Comte, France
Dés-tresse et délacé treize, Maison des Tresses et Lacets, Parc naturel régional du Pilat, France
Je sème à tout vent, Galerie Martine et Thibault de la Châtre, Paris, France
Les livres de l’or pauvres, Château de Lucinges, France
Des Fleurs Sinon Rien !, Galerie Odile Ouizeman, Paris, France
Si l’art de la parure m’était conté, Château du Rivau, Léméré, France


2012
Phylloplastie, Domaine de Chaumont-sur-Loire, Centre d'Arts et de Nature, Chaumont-sur-Loire, France
Post ecologia, FASE, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires, Argentina
La maladie de Flaubert, musée Flaubert et d’histoire de la médecine, Rouen, France

2011
16ème Biennale internationale de céramique contemporaine, couvent des cordeliers, Châteauroux, France

2010
Portraits de chaussures. Histoires de pieds, Musée international de la Chaussure, Romans, France
Et si la guirlande de Julie était en laine ?, Domaine de Rambouillet, Rambouillet, France
Accrochage d’été, Galerie Martine et Thibault de la Châtre, Paris, France
Doublures, maison des arts d’Évreux, Évreux, France
Appel de ph’art, Musée de l’Auto et du Vélo, Châtellerault, France

2008
Composites, CAUE 92, Galerie du Petit Château, Sceaux, France
777, une journée vidéo d’artistes plasticiens, Château de Kerpaul, Loctudy, France
Histoires de chaussure, Musée international de la Chaussure, Romans, France

2007
Montre-moi l’œuvre autrement, FRAC Haute-Normandie, Rouen, France
Pleins phares, Musée national de l’Automobile, Mulhouse, France
Brigade des images, Glaz’art, Paris, France
Fragile, la Générale, Paris, France
A Song of Love, Candid arts trust Gallery, London, United-Kingdom

Vedere sulla mappa

Sul web

www.karinebonneval.com
"Saccharumania", installation de Karine Bonneval pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2017 - © Eric Sander
"Saccharumania", installation de Karine Bonneval pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2017 - © Eric Sander
"Saccharumania", installation de Karine Bonneval pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2017 - © Eric Sander
Biglietteria Ristoranti Informazioni utili Boutique Rassegna stampa Espace Presse / Press Gruppi e Professionisti del Turismo

La Tenuta di Chaumont-sur-Loire

Acquistata dalla Regione Centro nel 2007, la Tenuta di Chaumont-sur-Loire è diventata un luogo irrinunciabile nel campo dell’arte e dei giardini. La triplice identità della Tenuta: patrimoniale, artistica e giardinieristica ne fa un luogo singolare nel circuito dei castelli della Loira.

Saperne di più
Tenuta Regionale di Chaumont-sur-Loire
41150 Chaumont-sur-Loire
T. : +33 (0) 254 209 922
Fax :+33 (0) 2 54 20 99 24

Newsletter

Logo région centre Logo DRAC Logo ACCR Logo Val de Loire - Unesco Logo Loire à vélo Logo jardin remarquable Logo arbre remarquable Logo Qualité tourisme
Contatto La Tenuta Regionale di Chaumont-sur-Loire Partner Menzioni legali