21. Entre rêve et réalité
Inspirée du film Inception, l’expérience complexe du rêve prend la forme d’un voyage physique à travers les plantes, les sentiers et la lumière. Les concepteurs du jardin jouent le rôle des “architectes” dans la fiction de Christopher Nolan, créant un paysage destiné à éveiller la réflexion sur la réalité et la perception.
Au cœur du jardin se trouve un sentier circulaire, inspiré des impossibles escaliers de Penrose, une série de marches opérant quatre virages à angle droit, pour revenir à leur point de départ, et donnant le sentiment qu’on ne peut ni les monter ni les descendre. Trois niveaux de rêve sont pris dans cette boucle.
Passée une rangée de cyprès, un monde à la structure claire se dévoile. Les arbres alignés et les plantes, espacées de manière régulière, créent un rythme calme et ordonné. Comme dans un songe qui échappe, le rêveur avance jusqu’à ce que le chemin s’arrête : des marches, qui semblent mener vers le haut, ne mènent nulle part. C’est ici que le premier rêve prend fin.
L’ordre cède la place au chaos. Des plantes résistantes à la sécheresse poussent dans des arrangements vibrants et lâches, formant un épais tapis. Un cadre noir flotte au-dessus d’un autre escalier, comme une porte qui ne s’ouvre pas. Le deuxième rêve se dissout dans cette attente déçue.
Un autre virage, et le jardin devient sauvage. De hautes herbes se balancent, adoucissant la vue et brouillant la direction. Doucement, le paysage se transforme en paisible forêt de cyprès. Ce retour à l’harmonie signale la fin du rêve.
Un bassin calme reflète le ciel, les arbres et les plantes. À l’image du subconscient du rêveur, l’eau accompagne la traversée du jardin, présence silencieuse qui façonne la perception de ce qui nous entoure. Sortir du jardin, c’est “revenir” véritablement. Renouer avec le monde naturel permet de trouver le calme et la clarté dans l’ici et maintenant.
CONCEPTRICES

Lu Hongyan, co-fondatrice et âme créative de Faith Studio, pilote l’orientation de design du studio ainsi que la conduite des projets. Elle s’attache à explorer les interactions subtiles entre les plantes, l’espace et les personnes, et s’appuie sur un langage de conception inspiré du vivant pour imaginer, pour chaque client, des espaces extérieurs singuliers et vivants. Forte d’un parcours international et d’une solide expérience au sein d’une agence de premier plan, elle est diplômée d’un Master en architecture du paysage de l’Université de Newcastle (Royaume-Uni). Elle a ensuite travaillé au bureau de Shanghai d’AECOM, leader mondial du secteur. Elle y a contribué à des projets complexes, à des échelles et pour des programmes variés, allant de grands espaces publics paysagers à des ensembles tertiaires et commerciaux plus confidentiels. Cette expérience lui a permis de maîtriser l’ensemble du processus, de la conception à la réalisation, avec une expertise particulière dans la mise en forme des paysages et la création de parcours sensibles. En 2019, elle fonde Faith Studio, où elle articule un regard international et une pratique ancrée dans le contexte local, au service d’un accompagnement sur mesure, de bout en bout, pour des jardins privés haut de gamme. Designer et cheffe de projet, elle guide personnellement son équipe à chaque étape — analyse du site, intention et planification, chantier, plantations et finitions — afin de garantir une réalisation fidèle à l’ambition initiale. Parmi ses réalisations figurent plusieurs jardins livrés avec soin, notamment le Shanghai Riverside Rooftop Garden et le Sheshan Dongjun Garden. Elle défend l’idée qu’un jardin est un lieu de dialogue entre l’humain et la nature. Pour elle, l’achèvement d’un projet marque le début de son histoire : il appelle une attention continue, une observation patiente, une lecture des saisons, et une conscience de l’empreinte durable laissée sur ceux qui le traversent.
Liu Youwei est paysagiste, avec dix années d’expérience, diplômée en architecture du paysage de l’Université de Sheffield. Spécialisée dans l’élaboration et la mise en œuvre de concepts créatifs, elle porte une attention particulière aux plantations pensées dans la durée, à la construction durable, et à l’application des principes de plantation du New Naturalism, afin de créer des espaces à la fois écologiquement dynamiques et esthétiquement pérennes. Son parcours professionnel est principalement consacré au développement des applications concrètes du New Naturalism dans le contexte chinois, en explorant son adaptabilité et ses bénéfices écologiques pour des projets locaux. Dans ses fonctions de management, elle a piloté l’orientation de projets en design végétal, la planification générale des plantations, ainsi que l’élaboration de stratégies durables. Parmi ses projets marquants figurent Shanghai Houtan Park et le design de plantations de l’île de Chengdu Vanhua Luxelakes. Sa carrière débute par un travail de recherche au Sheffield Botanical Garden, avant de se poursuivre chez Neri&Hu (Design Republic) puis au bureau de Shanghai d’AECOM. Aujourd’hui directrice au sein de Faith Studio (Shanghai), elle dirige une équipe et assure des réponses paysagères complètes, de l’intention de projet à la réalisation, pour des programmes allant de cours privées à de vastes ensembles résidentiels. Alliant exigence académique, vision créative et expertise de chantier, elle transforme les attentes des commanditaires en aménagements extérieurs durables, fonctionnels et harmonieux.