• Castillo, parque histórico y caballerizas
    • El Castillo
      • Los aposentos oficiales
      • Los aposentos privados
      • Algunos elementos de historia
      • Chaumont y sus propietarios
    • El Parque Histórico
    • Las Caballerizas
      • Los carruajes tirados por caballos
      • La Gran Caballeriza
  • Centro de Arte y Naturaleza
    • Temporada de arte de 2022
    • Encargo especial de la Región
      • Encargo especial de la Región - Archivos
    • Archivos
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Temporada de arte 2021
      • Temporada de arte 2020
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Temporada de arte 2019
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2018-2019
      • Temporada de arte 2018
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2017-2018
      • Temporada de arte 2017
      • Temporada 2016-2017 : Árboles en invierno
      • Temporada de arte 2016
      • Temporada de arte 2015
      • Temporada de arte 2014
      • Temporada de arte 2013
      • Temporada de arte 2012
      • Temporada de arte 2011
      • Temporada de arte 2010
      • Temporada de arte 2009
      • Temporada de arte 2008
  • Festival Internacional de Jardines
    • Edición de 2022
    • Archivo
  • Programación cultural y eventos
  • Restaurantes
    • Le Grand Velum
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L'Estaminet
    • Le Café du Parc
  • Informaciones prácticas
  • Tiendas
  • Revista de prensa
  • Espace Presse / Press
    • 2022 - Visuels / Visuals
    • 2022 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2021 - VISUELS / VISUALS
      • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • Grupos y Profesionales del Turismo
    • Profesionales del turismo
    • Póngase en contacto con el departamento de comercial
  • Restaurantes
  • Informaciones prácticas
  • Boutique en ligne
  • Contacto
  • Contacto
  • El Dominio regional de Chaumont-sur-Loire
  • Colaboradores
  • Aviso legal
Taquilla
Taquilla Restaurantes Informaciones prácticas Boutique en ligne Contacto
Español es
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
  • Restaurantes
  • Informaciones prácticas
  • Tiendas
  • Revista de prensa
  • Espace Presse / Press
  • Grupos y Profesionales del Turismo
Castillo, parque histórico y caballerizas Centro de Arte y Naturaleza Festival Internacional de Jardines Programación cultural y eventos
Temporada de arte de 2022 Encargo especial de la Región Archivos
  • Centro de Arte y Naturaleza
Temporada de arte 2018
Prados de Goualoup

21. Nils-Udo

"Volcan"

published at 14/02/2018
Volcan, installation de Nils-Udo à Chaumont-sur-Loire, 2018 - © Éric Sander

“Independientemente del lugar elegido para sus instalaciones, tanto en nuestras latitudes como en otros confines de la tierra, independientemente de la escala de la obra -infinitamente grande o infinitamente pequeña- que construye con paciencia, Nils-Udo, que fue primero pintor y lo ha vuelto a ser, siempre ha “trabajado con y en la naturaleza”.

Cincelador de instantes de eternidad, autor sensible, preciso y riguroso de escenas de un poder o de una gracia absoluta, lleva incansablemente este diálogo con la naturaleza, que comenzó en los años 1970 -al término de sus estudios de artes gráficas en Núremberg y de su larga estancia en París- y ha continuado desde entonces en todos los continentes.

Tanto si juega con inmensos troncos de pinos o bambúes, ensamblados para construir uno de estos nidos gigantes, cuya forma le obsesiona y que instala en cualquier parte, como si dispone una a una minúsculas bayas, flores gráciles, ramas finas o raíces delicadas recogidas durante sus paseos, transforma los materiales más sencillos en una poética visión, que se apresura a congelar mediante la fotografía, antes de que se desvanezca.

Conocemos la pasión por Nils-Udo por los nidos, forma fundamental que no deja de recrear y que marca su obsesión por un paraíso perdido, por una naturaleza matriz protectora. El nido representa el refugio, el punto de partida y de finalización de la procreación.

La obra de Nils-Udo también contiene muchos arcos, porches y puertas, como las de sus “casas de agua” o las que se abren sobre el horizonte.

Estas puertas son aberturas hacia un más allá de la primera percepción, hacia un invisible, una profundidad que dejan entrever la belleza, lo sublime, “la utopía” que Nils-Udo percibe “debajo de cada piedra”, “en cada hoja”, “detrás de cada árbol”, “en las nubes y el viento””. Chantal Colleu-Dumond, Nils-Udo, edición Gourcuff Gradenigo.

REFERENCIAS BIOGRÁFICAS

Nils-Udo
ALEMANIA​
 
 

Nació en 1937. Vive y trabaja en Alemania.

Nils-Udo es un artista histórico. Estuvo en el origen de la corriente Art in Nature y creó sus primeras grandes instalaciones a comienzos de los años 1970. Sus imágenes únicas de naturaleza recompuesta actualmente son una referencia en el ámbito de la fotografía contemporánea. En sus instalaciones patrocinadas en los cuatro puntos cardinales del planeta, interactúa en el paisaje sin violentarlo. De Connemara a la Reunión, de la isla de Vassivière a Central Park, este infatigable trotamundos concibe cada intervención por separado, guiado por el “genio de los lugares” y los materiales recogidos in situ. La obra puede entonces comenzar bajo su atenta mirada y modelar la naturaleza según su visión.
 
Sus composiciones con escalas perturbadoras, unas veces demasiado grandes y otras liliputienses, buscan obstinadamente el equilibrio perfecto, este instante de gracia infinita tomado justo antes de su dispersión. Una vez finalizada la instalación, la fotografía, la congela para la eternidad y se convierte en obra de pleno derecho.
 

“Dibujar con flores. Pintar con nubes. Escribir con agua. Grabar el viento de mayo, el recorrido de una hoja que cae. Trabajar para una tormenta. Anticipar un glaciar. Orientar el agua y la luz.... Contar un bosque y un prado.... ” Nils-Udo

NILS-UDO

PREMIOS

1985
First prize of the international competition, Parc d'Éole, Brest, France
1980
First Prize of the International Triennial of Photography, Freiburg, Germany

COLECCIONES PÚBLICAS

Artothèque d’Angers, France
Artothèque d’Annecy, France
Bradford Museum, Cartwrigth Hall, UK
Centre d’Art Contemporain de Vassivière en Limousin, France
Centre de la Photographie, Montpellier, France
Collection de la Grande Arche, La Défense, Paris, France
Fond National d’Art Contemporain, Paris, France
Fonds Régional d’Art Contemporain de Basse Normandie, France
Fonds Régional d’Art Contemporain de Bretagne, France
Fonds Régional d’Art Contemporain de Haute Normandie, France
Fonds Régional d’Art Contemporain de la Martinique, Antilles, France
Fonds Régional d’Art Contemporain de Lorraine, France
Fonds Régional d’Art Contemporain du Pas de Calais, France
Gastheig Kulturzentrum, Munich, Germany
Graphothèque, Brême, Germany
Graphothèque, Erlangen, Germany
Herrmanndorfer landwekstätten, Schweisfurth-Stiftung, Glonn, Germany
Landesnervensklinik, Salzbourg, Austria
Ludwig Forum für Intenationale Kunst, Aachen, Germany
Maison Européenne de la Photographie, Paris, France
Musée d’Art et d’histoire, Fribourg, Switzerland
Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, France
Musée d’Art Moderne, Rio de Janeiro, Brazil
Musée d’Art Moderne, Skopje, Macedonia
Musée D’Aurillac, France
Musée de la Roche sur Yon, France
Musée de Tournus, France
Musée National d’Art Moderne, Centre Georges Pompidou, France
National Museum, Łódź, Poland
National Museum, Warsaw, Poland
Sammlung Groupa Junij, Ljubljana, Slovenia
Université Bayreuth, Germany
Université d’Augsburg, Faculté de Droit, Germany
Biografía completa

INSTALACIONES (SELECCIÓN)

2016
J’ai des doutes, est-ce que vous en avez ?, commissariat de Julie Crenn, Galerie Claire Gastaud, Clermont Ferrand, France
 
2015
4 éléments-eau, air, terre, feu, Fondation François Schneider, Wattwiller, France
La Mousse, installation monumentale dans la forêt des Vosges, France
Peintures et photographies, Kaneko Art, Tokyo, Japan
Sur l’eau, Ile Sainte-Marguerite, Cannes, et réalisation de l’installation La Mer sur l’île, France
Das Blaue Land, Murnau, Haute-Bavière, , France Germany
Sanctuaire, installation monumentale, Abbaye de Jumièges
 
2014
Art Paris Art Fair, Grand Palais, Galerie Claire Gastaud
 
2013
Radeau d’Automne, Musée de la Vallée de la Creuze, Eguzon et Crozant, Indre et Creuse, France ; installation in situ, commande publique de l’État
Radeau d’Automne, Galerie Claire Gastaud
 
2012
Commande d’état : Création, navigation et installation d’un radeau, lac d’Eguzon (Indre), Presqu’île de Crozant, France
Photographies, Château de la Trémolière, Anglards-de-Salers, France
 
2011
Art Paris, Grand Palais, Galerie Claire Gastaud
L’adresse, Musée de La poste, Paris, France
 
2010
Photographs and installation, Domaine de Méréville, Essonne, France
Galerie Claire Gastaud
 
2009
Artparis, Grand Palais, Paris, Galerie Claire Gastaud
Gulliver's Forest, Photographs and installation, Domain of Chaumont-sur-Loire, Centre for Arts and Nature, Chaumont-sur-Loire, France
 
2008
Solo exhibition, Galerie municipale Borgo, Italy
Solo exhibition, Galerie Pierre-Alain Challier
Nouvelle Peinture, Paris, Centro Social Caixanova, Orense, Spain
Centro Social Caixanova, Pontevedra (Espagne),  Emon Photo Gallery, Tokyo (Japan)
Artparis, Grand Palais, Galerie Claire Gastaud
SELLA NEST, Val di Sella, Italy
Sackville, Canada
Realization of a project along the Stura River, Italy
Royal Botanical Garden, Hamilton, Canada
 
2007
Solo exhibition, Galerie municipale Bad Berleburg, Germany
Solo exhibition, au Kunsthaus Alte Mühle Schmallenberg, Germany
Solo exhibition, Galerie Claire Gastaud, Clermont Ferrand, France
Espace André Malraux, Colma, France
Development of the monumental Vulkane project for Kulturhauptstadt Essen, Germany
 
2006
Traces in Nature, Sala Picasso, Circulo de Bellas Artes, Madrid, Espagne
ARCO Madrid, Galerie Claire Gastaud
 
2005
Clemson Clay Nest, Botanic Garden, South Carolina, Clemson University, USA
Paysage avec cascade, Maison des Arts, Paris-Malakoff, France
Realization of a project in Maracaibo, Venezuela
Maison des Arts, Paris (France), Turin (Italy), Tokyo (Japan)
The Nest, BUGA 2005, Munich, Germany
Gesang des Geister über den Wassern, Wilhelmsdorf, Germany
Takamaka Project, Installations à l’île de la Réunion, France
ECO-PHOTO, Long Island, New York, USA
Musée de Châteauroux, Strasbourg, France
 
2004
Landscape with Waterfall, FotoFest, Houston, USA
 
2003
Ivry-Habitat, Charles Foix parc, Paris, France
Installations in Connemara, Galway, Galway Arts Festival, Ireland
Project for the Police of Straubing, Bavière, Germany
Pre-Cambrian Sanctuary, Mont Tremblant, Contemporary Art Center, Québec, Canada
Kunstgalerie Fürth, Bavière, Germany
ArtCurial, Paris, France
Arte Sella, Borgo, Italy
Galerie Alain Gutharc, Paris, France
Galway Arts Festival, Ireland
Ville de Grand Quéville, France
Galerie Claire Gastaud, Clermont Ferrand, France
 
2002
Habitat, monumental installation in the Neandertal Valley, Germany
Entrée, monumental installation for the University of Moncton, Canada
Works on the island of Lanzarote for the César Manrique Foundation, Spain
Exhibitions and monumental installations au Gunma Museum of Art, à Tatebayashi, Iwate Museum of Art, Morioka, et au Hokkaido Obihiro Museum of Art (Japan)
Exhibitions in Wasserburg / Inn (Germany) and Tokyo (Japan)
Artparis, Galerie Claire Gastaud
 
2001
Ligne de bambous, monumental installation, île de la Réunion, France
Pierre-Temps-Homme, monumental installation, Chemin de sculpture en forêt Wittgenstein Sauerland, Bad Berleburg, Germany
Monumental installations in Maglione (Italy) and Geneva (Switzerland)
Vallée de bambous, monumental installation, Saint Catharines, Canada
Exhibition in Paris, sur l'île de Lanzarote (Spain), Turin (Italy) and Toronto (Canada)
Galerie Claire Gastaud, Clermont Ferrand, France
 
2000
Installations in the Nambie Desert for a Guerlain perfume
Habitat, monumental installations, Jardin des Champs Élysées, Paris, France
Gazon vole !, Musée Zadkine, Paris, France
Installations on the bank of a river in Auvergne, France
Exhibitions in Bayreuth, Munich and Rosenheim (Germany), Bergamo (Italy), Colmar, Paris, Strasbourg and Sélestat (France) and Geneva (Switzerland)
 
1997
Nature-architecture-sculpture, monumental project, Troisdorf près de Cologne (Germany)
Red Rock Nest, monumental installations in California, USA
Le bosquet de Novalis, monumental installation for the University of Augsburg (Germany)
Art et Nature, Los Angeles, USA
Affinities and Collections, Escondido, USA
Exhibitions in Toulon (France), Toronto (Canada), Waldkraiburg (Germany) and Geneva (Switzerland)La Belle au bois dormant, monumental installations, Jardin des Plantes, Paris pour Parfums en Sculptures
Expositions in Aachen and Berlin (Germany), Turin (Italy), Brussels (Belgium), Reims (France), Toronto (Canada) and Tokyo (Japan)
 
1992
Exhibitions in Munich (Germany), Tokyo (Japan), Angers and Évry (France)
Installation-Plantation au pied de la Grande Arche, La Défense, Paris, France
Monumental installations for The Ludwig Forum in Aachen (Germany), Paris (France) and Brussels (Belgium)
Monumental installations in Wageningen (Pays-Bas), Cottbus (Germany) and in the Park of the Château de Lagrézette
Exhibition in Poznan, Poland
Installations in public parks of New Delhi, India
Monumental installations in Laàs near Pau (France) and on the island of Rügen (Germany)
Installations in the park of La Courneuve, Saint-Denis, Paris, France
Entrée de Ville, project for the city of Évry, France
Installations in natural space, Fujino, Japan
Exhibitions in Budapest (Hungary), Lille and Anzin (France)
Installation of the “Root- sculpture” and Exhibition in Mexico
La Fleur Bleue, Great project in Glonn près de Munich, Germany
Exhibitions in Paris (France), Tokyo (Japan) and Bombay (India)
Permanent installation in Salzburg (Austria)
Exhibitions at Odense (Denmark) and Toronto (Canada)
 
1990
Exhibitions in Reims (France), Munich (Germany) and Tokyo (Japan)
Monumental installation - Plantation in Caen, France
Installations on Reunion Island, France
Installations in Central Park, New York (USA)
Monumental installations on Martinique Island, France
 
1988
Monumental installations in Vaison-la-Romaine, Paris (France) and Fujino (Japan)
emorial "Trees" in Munich, Germany
 
1985
Exhibitions in Rennes, Paris (France) and Tokyo (Japan)
Achievements in Vassivière-en-Limousin (France), on the island of Sylt (Germany) and in Strasbourg (France)
Exhibitions in Montpellier and Montbéliard (France), Salzburg (Austria) and Tokyo (Japan)
Monumental installations in Tokyo (Japan) and Coimbra (Portugal)
 
1984
La forêt volante, monumental installation, Lyon, France
Exhibition in Lyon, France
 
1982
Maison d'eau, monumental installation, North Sea
Tour de pierres, Nordhorn, Germany
Grand autel d'eau, Pommersfelden, Germany
 
1978
Le Nid, Lüneburger Heide, Germany
 
1973
Tribute to Gustav Mahler Installation Plantation in Chiemgau, Upper Bavaria, Germany
 
Ver en el mapa
Volcan, installation de Nils-Udo à Chaumont-sur-Loire, 2018 - © Éric Sander
Volcan, installation de Nils-Udo à Chaumont-sur-Loire, 2018 - © Éric Sander
Volcan, installation de Nils-Udo à Chaumont-sur-Loire, 2018 - © Éric Sander
Taquilla Restaurantes Informaciones prácticas Tiendas Revista de prensa Espace Presse / Press Grupos y Profesionales del Turismo

El Dominio de Chaumont-sur-Loire

Adquirido por la Región Centro en 2007, el Dominio de Chaumont-sur-Loire se ha convertido en un lugar ineludible en el ámbito del arte y de los jardines. La triple identidad del dominio: patrimonial, artística y jardinística lo convierte en un lugar singular en el circuito de los castillos del Loira.

Más información
Regional Domaine of Chaumont-sur-Loire
41150 Chaumont-sur-Loire
Tel :+33 (0) 2 54 20 99 22
Fax :+33 (0) 2 54 20 99 24

Newsletter

Logo région centre Logo DRAC Logo ACCR Logo Val de Loire - Unesco Logo Loire à vélo Logo jardin remarquable Logo arbre remarquable Logo Qualité tourisme
Contacto El Dominio regional de Chaumont-sur-Loire Colaboradores Aviso legal