马厩驯马场
C. 斯特凡纳·吉雷恩
"Le Nid des murmures"
published at 10/01/2018
Stéphane Guiran 表示：“我想象了一个由人们在摩洛哥阿特拉斯捡拾到的晶洞制成的巢穴。人手采摘的石头花，就像在地上拾起的诗一样。从这些破碎的晶洞繁衍出甜蜜的纯洁。石英——这个私语守护者的纯洁。白石英被施加了回应思想和情感的魔力，唱出隐藏在我们心中的沉默话语。
一个由儿童的私语构成的声音装置作品照亮了这个诗意的旅程。
卢瓦尔河畔肖蒙庄园的马厩驯马场以独特的建筑风格引人赞叹。它根深蒂固，巧妙利用了早年间陶瓷或水晶烧窑的基座。它轻飘灵动，拥有大教堂的所有轻盈，一排排窗户向风和鸟儿敞开。
在这里，聚集在天地之间的四千块石英晶洞成为巨大的私语扩音器，沉默的强化剂。每位参观者都敢于在此许下自己的梦幻、愿望和秘密梦想。沉默将从敞开的窗户飞到风中，直到钻进世界的耳朵，直到听见星星的嗡嗡声。星星将把它们变成星座。用自己的蚕茧编织一张歌曲地图。梦想含苞待放。塑造一个世界，让诗歌引导人们走向正在沉睡的觉醒。”
人物介绍
斯特凡纳·吉雷恩
法国
Stéphane Guiran于1968年出生在法国瓦尔省，目前在法国埃加利埃和巴塞罗那生活工作。他曾就读于法国Essec商学院。2001年，他离开了平面设计界转而投身雕塑创作。
从2002年到2011年，他延续了早年的平面设计思路，主要用钢丝进行创作。2004年，他来到巴塞罗那，在铸造厂学习了一年时间。这一年的经历为他打开了大型雕塑之门。在此期间，他受到日本书法和俳句的启发，创作的雕塑线条精炼流畅，仿佛是展现在空中的天书。
2011年，他加盟了Alice Pauli画廊，并开始尝试其他表现形式和材料。首先是摄影，代表作如《对称》。然后是玻璃和水晶。这两种材料很快便在其作品中占据了主导地位。水晶将他引向更为有机的形态，这在很大程度上源于他与大自然的亲密联系。他在一系列当代表现形式中使用了水晶。水晶有时候是其作品中作为回收材料使用的碎玻璃，有时候是像素或者设计元素，有时又是与大自然对话中的天然水晶或其他结晶石。
自然与抽象像一面镜子的两面一样在其作品中共生。他的最新作品通过融合水晶与视频的装置，将其雕塑作品与图像作品联系了起来。他希望借此让观众感受到水晶对其情感的激发作用。
