2014年版
大罪の庭

そして、当然のことながら、庭園は、自由な快楽主義、失われたエデンの園から生まれた誘惑、知識と浪費への渇きなのでしょうか？

魔法の空間は、くつがえすことができるルールを満喫し、生きるためにはその限界のある自由を謳歌する空間です。それは2014年にショーモン・シュル・ロワールで、大罪の強い表現、横溢であると同時に抑制の効いたフェスティバル、飛躍と特徴の二元性の輝かしい証人となるでしょう。

庭園は、決して完璧ではあり得ない錬金術を祝うことになり、それはいいかえると、罪のないものでありながら、ヴァレリーが述べているように、「正しい完璧さ」を表すことでしょう。実際、庭園における、食べることへの欲望とは何か、そして高慢さとは？怠惰と好色は？怒りと羨望は？食べることへの欲望はちょっとした軽い罪ではないのか、逆上は聖なる怒りではないのか、高慢さは青春の罪ではないのか、怠慢な休息はラ・ロシュフーコーの言うように「魂の魅力的な秘密」ではないのか、好色はレオナルド・ダビンチの言うように「生殖の起源」ではあり得ないのか？

強い香り、植物的な大胆さ、多種多様な過度の事柄、過去から今日に至る大小の「大罪」の裏表が、ショーモン・シュル・ロワールに特徴的なユーモアをともなって展開され、見学者たちを、永遠のモチーフであるアーチストたちにとっての無限のインスピレーションの源について楽しい瞑想へと誘います。