历史性公园
17. 吉塞普·佩诺内
"Trattenere 8 anni di crescita" 和 "Arbre-chemin"
published at 11/01/2018
“TRATTENERE 8 ANNI DI CRESCITA (CONTINUERÀ A CRESCERE TRANNE CHE IN QUEL PUNTO), 2004-2012”
Giuseppe Penone是当今最伟大的雕塑家之一。他的作品完全面向大自然。这位艺术巨匠从大自然中汲取深刻独特的灵感。他尤其着迷于树木，比其他任何人都能更好地感知、强调并再现树木的神秘与力量。他喜爱树枝、树叶和荆棘，并仔细观察采伐后的新林、矮林和乔木林。其作品是一首赞颂树木之美的情歌。他像一位不知疲倦的森林观察者，捕捉并恢复肉眼看不到的信息、隐藏的力量以及铭刻在木头中的能量。
他所处理的主题主要是对人与自然以及时间的审视与思考，诸如场所环境的变化、形式的演变、印记与美感等。其作品的特点是使用木材、大理石、植物树脂和青铜等材料。
Giuseppe Penone表示：“树并非一成不变的材料，具有可塑性。主要载体是时间。然而，人与树的时间性是不同的。原则上，如果一个人抓住了一棵树，而且多年来一直不移动，那么手所持续施加的压力就会改变这棵树。”
早在2012年，Giuseppe Penone即携两件作品进驻卢瓦尔河畔肖蒙庄园。一件作品是名为《Idea di Pietra》的大型雕塑。另一个是位于树林之中的名为《树·路》的永久性花园。现在，艺术家的青铜新作在历史性公园中与先前创作的诗意迷宫遥相呼应。
“ARBRE-CHEMIN, 2012”
Giuseppe Penone在参观过肖蒙的整座公园后，哪里都没有选，偏偏看上了这片离水塔不远的不起眼的小树林。这片无人问津的小树林被肆意生长的月桂树所遮挡，已经多年没有人进入了。
预感未来的道路、寻找树木和可能的路径、立刻熟悉场所并沉浸其中、观察树桩和苔藓、藤蔓与地衣、石头和树枝……所有可以感知的运动中的创作及神秘元素。理念诞生之时、或是在寻找自然界中的痕迹或可能存在的形式或物体的刻写空间时，这些均是艺术家希望与我们分享的瞬间。就好像艺术家正在灌木林中寻找一个被镌刻在椴树或板栗树上的被遗忘的秘密，在他留下自己的石头或青铜印记前，他是这一切的唯一破译者。
Giuseppe Penone与这个小树林之间建立的秘密的亲密关系以及他在此留下的痕迹，让这里重新回到了人们的视野中，勾起了人们的回忆，拥抱未来，并重拾业已失去的与时间的联系。
卢瓦尔河畔肖蒙庄园的秘密森林正期待着转变。Giuseppe Penone创作的《树·路》必将有用武之地。“作品不是魔法的工具，它本身就是魔法……诗歌是非凡事物的启示”。
Giuseppe Penone在一片幽静的小树林的中央，勾勒出一段诗情画意的旅程。通过碎石和青铜雕塑等小元素，他“播种想法、理念以及未来的作品”。这些都是令人惊讶的事情，是留在庄园的椴树干里、树丛中、树木上的记忆，就好比是一个他正在帮助转化的接穗，森林将因此变得更加积极、富有活力和表现力。这是因为，“森林告诉了我们关于森林的事情。明指森林，暗喻人类”。
人物介绍
吉塞普·佩诺内
意大利
Giuseppe Penone于1947年4月3日出生在意大利加雷肖的一个农商家庭。1997年至2012年期间，他任教于巴黎国立美术学院。目前往返于法国和意大利两地生活工作。
六十年代末，他加入了以展现抗争精神和反现代思维为主旨的“地景艺术”和“贫穷艺术”运动。他和其他“贫穷艺术”的代表人物一样，是六十年代最负盛名的意大利艺术家。
2004年，其作品出现在巴黎蓬皮杜中心举办的大型回顾展上，并于2013年夏天在凡尔赛宫的花园中展出。其名为《潘诺·凡尔赛》的展览大获全胜。2014年11月至2015年2月，格勒诺布尔博物馆为其举办了大型专题展览。
