• ショーモン城、歴史大庭園、厩舎
    • ショーモン城
      • 歴史に残る居室
      • 私的居室
      • ショーモン城の歴史
      • ショーモン城と歴代城主
    • 歴史的大庭園
    • 厩舎
      • ブロイ家の馬車
      • 大厩舎
  • 自然と芸術の中心地
    • 2022年アートシーズン
    • 地域圏からの特別注文
      • サントル=ヴァル・ド・ロワーカイブ
    • アーカイブ
      • ショーモン・フォト・シュール・ロワール
      • 2021年アートシーズン
      • 2020年アートシーズン
      • ショーモン・フォト・シュール・ロワール
      • 2019年アートシーズン
      • 2018-2019ショーモン・フォト・シュール・ロワール
      • 2018年アートシーズン
      • 2017-2018ショーモン・フォト・シュール・ロワール
      • 2017年アートシーズン
      • 冬の木々
      • 2016年アートシーズン
      • 2015年アートシーズン
      • 2014年アートシーズン
      • 2013年アートシーズン
      • 2012年アートシーズン
      • 2011年アートシーズン
      • 2010年アートシーズン
      • 2009年アートシーズン
      • 2008年アートシーズン
  • 国際庭園フェスティバル
    • 2022年度版
    • 国際庭園フェスティバル
  • ニュース
  • ドメーヌのレストラン
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • Le Grand Velum
    • L’Estaminet
    • Le Café du Parc
  • 便利情報
  • ブティック
  • Espace Presse / Press
    • 2022 - Visuels / Visuals
    • 2022 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2021 - VISUELS / VISUALS
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • 団体および観光関係者
    • 観光関係者
    • 営業担当者にご連絡ください
  • ドメーヌのレストラン
  • 便利情報
  • お問い合わせ
  • Boutique en ligne
  • お問い合わせ
  • ドメーヌ・ド・ショーモン・シュール・ロワール
  • パートナーズ
  • 法的記載事項
チケット購入
チケット購入 ドメーヌのレストラン 便利情報 お問い合わせ Boutique en ligne
日本語 ja
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
  • ドメーヌのレストラン
  • 便利情報
  • ブティック
  • Espace Presse / Press
  • 団体および観光関係者
ショーモン城、歴史大庭園、厩舎 自然と芸術の中心地 国際庭園フェスティバル ニュース
  • ヴァンサン・バレ
2020年アートシーズン 2014年アートシーズン
歴史ある大庭園

05. ヴァンサン・バレ

"Couronnes d'arbres" と "Chaos"

published at 16/12/2020
Couronnes d'arbres, installation de Vincent Barré au Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2020 - © Leighton Gough
COURONNES D'ARBRES, 2020
「公園の遠く離れたあまり目立たない場所に、3本の素晴らしい巨大なオークの木が一か所に集まって生えています。
この3本のオークのために、 『Couronnes d’arbres(木々の冠)』 が、それぞれの幹を囲む一組の網として展示されています。 最初の枝の高さに配置された絡み合う作品の正体は謎に包まれたままです。それは光を通過させ、樹木の幹を透かし見せるある種のリング、鳥の巣、薄い膜の繭のようでもあります。幹が奇妙に寄り添っているため、、ぱっと見では気づくことのできない作品は、好奇心を誘い、無重力の支配に関する空想を生み出します。彫刻家の手によるこの存在、このリングのモチーフは、ドメーヌのいたるところに出現する官能性、人と木の間に生まれたある種の同盟を表しています。
これらの網は、森の反抗的な力を思わせるエロティックでディオニュソス的な意味を持つイチジクの木の枝から作られています。まず各枝を青銅で鋳造します。次に、各パーツを組み立てて溶接します。これは、空間の中で即興的に本物のデッサンを描く作業です。作品が自然の形態により近づくほど、それは幾何学であり、構築された集合体となります。青銅に緑灰色で古色を付け、苔に近い色調のレッドオーカーとイエローオーカーでアクセントをつけることで、自然な錆のような色を出します。こうして作品は、模倣的でほとんど隠された性質を強めます。
この手法は、2014年に、 ショーモン=シュル=ロワールにある厩舎の天蓋の『ジャン・フーケの王冠』、そして パリの国民議会のコミュニティ「コンパニオン・ド・ラ・リベラシオン」に捧げられた記念碑のための『ラモーの柱』に対して、初めて採用されました。 これは新しいフォルムにインスピレーションを与え、2018年にフォンフロワド修道院の参事会室に展示されました。2019年、ブザソンン美術館で大規模な展覧会が開催され、2020年夏には、フジェール市の公園の水上に1つの作品が設置されました。」ヴァンサン・バレ
CHAOS, 2014
ショーモン・シュル・ロワールでヴァンサン・バレが提示する作品は、アーチストが自然とどのような関係を持っているかを強く反映しています。
アミリーのニヴェル(ロワレ県)における、レジスタンスのための記念碑として、最初の彫刻作品が制作されました。これは年輪、皮膚、大きな体躯を持った木のメタファーが活かされています。木の幹そして同時に人の体を表す柱の列は、ポリスチレンのブロックから切り出されてその形に鉄を溶かして作ったものです。その柱列は、レジスタンスの年齢を示し、上部が切断されているのは中断を意味しています。
想像上の生きた形状から物質的な形状へのシフトは、その後の彼の「直立した」あるいは「横になった」彫刻作品に絶えずみられるものです。その後、2010年頃を境に、組み立ての中に木が使われるようになります。それはアルミニウムの柱の横に立てられた「仲間」という幹、それはアルカイックなふたつのルソーにようです。そして「カット」は大きな二つの双柱で木と金属が交互に使用されています。
丘の端に位置する歴史ある大庭園に、アーチストは6つの要素からなる鋳鉄の彫刻を配置しました。見学者は、移動しながらあるいはブロックの間に一休みしながら、円形に切り取られた変化する風景を、これらの彫刻を通してみることができます。 

プロフィール

ヴァンサン・バレ
フランス​
 
 
1948年にフランスのビエルゾンに生まれたヴァンサン・バレは、パリの国立高等美術学校を卒業しています。偉大な建築家ルイ・カーンの弟子で、都市計画の博士号と建築家の免状を取得します。2011年までパリの美術学校で教鞭を執ります。サン・フィルマン・デ・ボワ(ロワレ県)とパリで活動をしています。
詳細な履歴

EXHIBITIONS

2019
L’origine est proche, sculptures et dessins, Musée d’Art et d’Archéologie, Besançon, France
 
2018
Colonne et deux anneaux, Biennale Internationale Saint-Paul de Vence, France
Couronne à Dyonisos, IN SITU, Patrimoine et Art Contemporain, Abbaye de Fontfroide, Narbonne, France
Grand anneau, Chateau Sainte Roselinde, Provence, France
 
2017
Ex voto et autres fragments, Galerie Bernard Jordan, Paris, France
Rodin, Brancusi, Carl André, Le socle, MUBA, Tourcoing, France
Et comme alors Cypris, Les Baux-de-Provence, France
Métallifère  Centre d’Art Contemporain du Luxembourgeois Belge
 
2016
Géométrie bâ(s)tarde, Gerhard-Marcks-Haus, Bremen, Germany
Sous les grands arbres, Musée Matisse, Le Cateau-Cambrésis, France
Collectie Wilploo, Rijksmuseum Twenthe, Enschende, The Netherlands
Dans la ville Feumière, (H)all over 7, Ecole d’Arts Plastiques, Denain, France
Chaos, Domaine de Chaumont-sur-Loire, Centre of Arts and Nature, Chaumont-sur-Loire, France (permanent installation)
 
2015
Domaine de Kerguéhennec, Bignan, France
Mise en demeure, Atelier Cantoisel, Joigny, France
Chaos, Domaine de Chaumont-sur-Loire, Centre of Arts and Nature, Chaumont-sur-Loire, France (permanent installation)
 
2014
Colonne de rameaux, Hommage aux Compagnons de la Libération, Assemblée Nationale, Paris, France
Couronne, Domaine de Chaumont-sur-Loire / Centre for Arts and Nature, Chaumont-sur-Loire, France
Chaos, Domaine de Chaumont-sur-Loire / Centre for Arts and Nature, Chaumont-sur-Loire, France
 
2013
Ex voto, main 1, Bernard Jordan Gallery, Paris, France
Sculptures, dessins, Galerie Bernard Jordan, Zurich, Switzerland
 
2012
Bernard Jordan Gallery, Zurich, Switzerland
 
2011
RE-POSER/RE-GARDER, Musée André Malraux, Le Havre, France
 
2010
NOVS, Vincent Barré/Sylvain Dubuisson, Musée des Beaux-Arts, Rouen, France
BIS, Julia Lohmann, Viktor Grray Gallery, Düsseldorf, Germany
 
2009
Terres, dessins, Le Colombier, Galerie/Atelier du Centre Hospitalier G. Daumezon, Orléans, France
BIS, ou Eloge de la distance, Julia Lohmann, Vincent Barré, Bernard Jordan Gallery, Paris, France
Cinq Pains, atelier de Sérigraphie Eric Seydoux, Paris, France
Voyager léger, French Cultural Centre, Belgrade, Républic of Serbia
 
2008
Sculptures and installation Caniculaire (with Pierre Creton), Palais Seyssel d’Aix, French Cultural Centre, Munich, Germany
 
2007
Grès de Sèvres et Terres enfumées, Bernard Jordan Gallery, Paris, France
Mètis, Hôtel des Arts, Toulon, France
 
2005
Chers Confrères, Vincent Barré artist and teacher -with 6 students from the Barré Workshop at the National School of Fine Arts-, Yvetot, France
DETOUR 3, La grande Nef, Musée des Beaux-Arts, Tourcoing, France
 
2004
DETOUR 2, Sculptures et dessins, Carré-Bonnat, Bayonne, France
A Leonard de Vinci, Carnets de croquis, Musée Bonnat, Bayonne, France
Sculptures dans la ville, Ville de Bayonne, France
Solide, Bernard Jordan Gallery, Paris, France
 
2003
DETOUR 1, Quincy- relever/révéler, Abbaye Cistercienne de Quincy, Centre d'Art de l'Yonne, Tanlay, France
 
2002
New York Studio School Gallery, New York, USA
 
2001
CORPUS 4, Carré St Vincent, Scène Nationale, Orléans, France
Dessins, Carnets de croquis, Musée d'Art et d'Histoire, Belfort, France
 
2000
CORPUS 3, Musée Ste Croix, Poitiers, France
CORPUS 2, Maison de la Culture, Amiens, France
 
1999
CORPUS 1, Musées des vins de Bourgogne, Beaune, France
 
1998
Les objets du voyage, Nanky de Vreeze Gallery, Amsterdam, The Netherlands
 
1997
Posé, suspendu, couché, Bernard Jordan Gallery, Paris, France
 
1996
Eve et les Saisons, Jardins du Château de Bosmelet, Auffay, France
 
1995
Galerie Nanky de Vreeze, Amsterdam, The Netherlands
T.Frenken, V.Barré, Couvent des Cordeliers, Saint Nizier-sous-Charlieu, France
 
1994
Bronzes étamés, Bernard Jordan Gallery, Paris, France
Projet pour une fresque, Maison Descartes, Amsterdam, The Netherlands
Nanky de Vreeze Gallery, Amsterdam, The Netherlands
 
1993
Lea Gredt Gallery, Luxembourg
Antoine de Galbert Gallery, Grenoble, France
 
1992
Atelier, Forum Ludwig, Aachen, Germany
Le Chemin de Ronde, Musée d’Art et d’Histoire, Belfort, France
Musée des Beaux-Arts, Valence, France
 
1991
French Institute, Cologne, Germany
Art Cologne, Bernard Jordan Gallery, Cologne, Germany
Bernard Jordan Gallery, Paris, France
G Gallery, Besançon, France
Centre for Contemporary Art, Besançon, France
 
1990
Antoine de Galbert Gallery, Grenoble, France
Michael Schütlz Gallery, Berlin, Germany
 
1989
Preschool of Damarie-les-Lys, France
 
1988
Klonaridis Gallery, Toronto, Canada
Bernard Jordan Gallery, Paris
Cluny Gallery, Cluny
 
1987
FIAC, Bernard Jordan Gallery, Paris
 
1986
Gallery Art Fair, Brussels, Belgium
 
1985
Bernard Jordan Gallery, Paris
 
1984
Bernard Jordan Gallery, Paris

GROUP EXHIBITIONS

2017
Chiman Dangi et Vincent Barré, Galerie du Haut-Pavé, Paris, France
 
2016
Le métier de vivre Vincent Barré et Pierre Creton, Musée de Louviers, Louviers, France
 
Khejri, pour les arbres, with Chiman Dangi (India), Grotte de Sapchat, Saint Nectaire, Mont du Sancy, France (within the framework "Art et Nature en Sancy", Horizons Xème édition)
 
2013
La qualité de l’ombre, Ludwig Museum, Koblenz, Germany
 
2012
Sculpture en l’ile, Andrésy, France
 
2011
L’inventaire, Vol. I, 1983.001.1/ 1984.079.4, FRAC Haute Normandie, Musée de Louviers, Louviers, France
Inventer des Mondes Singuliers, 3rd Sculpture Biennale, Yerres, France
Sur mesure and Trames, Musée Réattu, Arles, France
Le corps dévoilé, Musée des Beaux-Arts Eugène Leroy, Tourcoing, France
 
2010
A pied d’œuvre, nouvelles acquisitions, Musée Réattu, Arles, France
 
2009
Feux continus, La Manufacture de Sèvres au Grand Hornu, Belgium
Chambres d’écho, Musée Réattu, Arles, France
Poetry is dangerous, Amsterdam, The Netherlands
I will find a title, Pierre Courtin: Sarajevo/Paris, K.U.K Galerie, Cologne, Germany
Global movement, Viktor Grray Gallery, Cologne, Germany
TILT, œuvres du CNAP en région Centre, Sculptures contemporaine, Musée de l’Hospice Saint Roch, Issoudun, France
1999/2009, regard sur la collection du Conseil Général du Var, Hôtel des Arts, Toulon, France
 
2008
J. Lohman, M. Joseph Cart, V. Barré, atelier des Cinq Rois, Saint Firmin-des-Bois, France
L’eau et les rêves (avec J. Lohman et G. Comeau), performance filmée et sonore projetée sur la façade des Tanneries, Amilly, France
Une collection de dessins, Bernard Jordan, Abbaye du Ronceray, Angers, France
 
2007
Ceramic Biennale in Châteauroux
Video Salon, Galerija 10m2, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Fabrique(s) du lieu, (with R. Deacon, G. Rousse, Ch. Bonnefoi, Ville d’Amilly, Galerie AG'ART), Les Tanneries, Amilly, France
 
2006
Carte Blanche at the Bernard Jordan Gallery, Musée Matisse, Le Cateau-Cambresis, France
Corpus, Château de Tournon-sur-Rhône, Galerie Le Besset, France
 
2005
7 artistes en résidence = 7 propositions en porcelaine, Ecole Nationale d'Art de Limoges-Aubusson, France
(works produced in 2003-2005 by Vincent Barré, Frederic Bouffandeau, Ruth Gurvich, Akashi Murakami, Peter Soriano, Wilson Trouvé, Ghislaine Vappereau. With the participation of students)
 
2004
Presque abstraits, œuvres du FRAC Franche-Comté, Chapelle de la Congrégation des Vignerons, Poligny, France
 
2003
Estampes et Céramiques d'artistes, Association Galerie d'ARTistes, Amilly, France
The Body Disembodied: New Directions in Modernist Sculpture (Vincent Barré, Willard Boepple, John Gibbons, Clay Ekkis), MacLaren Art Center, Barrie, Ontario, Canada
Paradies im Bunker, (Vincent Barré, John O'Carrol, Arie de Groot, Osmo Rauhala, peintures, sculptures)
Berlin Alexanderplatz, Berlin, Germany; Julia Lohmann Gallery; Le Besset Gallery / Parc de Sculptures, St Jeure d'Andaure
Poets speak out; Artists and poets say NO TO WAR on Irak, InterAktion Gallery at Engelbecken, Berlin, Germany
Bernard Jordan Gallery; Carré St Vincent, Scène Nationale, Orléans, France
 
2002
2000 et 3 tableaux, 200 Collections, Musée des Beaux-Arts, Tourcoing, France
Jugal Bandi at Molela (Franco-Indian trade with Gagan Dadhich, sculpteur), City Palace, Udaipur (Rajasthan) ; Archer Art Gallery, Ahmedabad (Gujarat) ; Surekh Gallery, Jawahar Kala Kendra, Jaipur (Rajasthan), India
Les murs de la maison, peintures murales, Atelier Cantoisel, Joigny, France
Sacrées sculptures, Collection du FRAC Franche-Comté, Cloître de l'abbaye de Montbenoît, Montbenoît, France
Tianjin Academy of Fine Arts, Hebei, China
30 jaar, (V. Barré, R. Cognet, P. Raguénès), Nanky de Vreeze Gallery, Amsterdam, The Natherlands; Le Besset Gallery/ Parc de Sculptures, St Jeure d'Andaure, France
 
2001
Les Insolites, Galerie Christine Phal, Paris, France
Sous le drap, le temps des plis, Musée des Beaux-Arts, Tourcoing, France
Galerie Jane Corkin, Basel Fair, Switzerland
L'art dans les chapelles, Chapel of Our Lady of the Flowers, Moustoir-Remungol and Chapel of St. Noyale Noyal-Pontivy, France
Les forts de l'art, Fort Ordener, Vezeloy, France
Steelworks, (V. Barré, S. Gupta, J. Gibbons, J. Jani) Jindal Iron and Steel Company, Village Vasind and
National Gallery for Modern Art, Mumbai, India
 
2000
Le Musée dans la rue, Libre Choix (avec J.J. Lesgourgues), Mont-de-Marsan, France
 
1999
Transcentenial masterpieces exhibition, Qing Dao Municipal Museum, China
 L’art en Juin, Abbaye de Cercanceaux, Souppes-sur-Loing, France
 
1997
Dialogues, 10 Sculptures dans la ville, Douai, France
 
1996
9ème Biennale de Sculpture, Fondation Skironio Museum Polychronopoulos, Athens, Greece
In Quarto, Paroles d’Ateliers, (with J. Brisse, B. Cousinier, L. Delarue et O. Grasser), Atelier Cantoisel, Joigny; Musée-Abbaye Saint Germain, Auxerre, France
Dessein de dessins, Heartless, Galerie des Ateliers, Paris, France
 
1994
Bernard Jordan Gallery, Paris, France
 
1993
Jours tranquilles à Clichy (designed by A.Kirili), Paris, France; Tennisport Arts, New York, USA
 
1992
Jacqueline Feldman Gallery, Paris, France
 
1991
Entre Artistes, Musée Bonnat, Bayonne, France
Castille-Bastille, A mi-Chemin, Abbaye d’Arthous, Peyrehorade, France
 Prototyp, Fondation Hagen, Cologne, Germany
 
1990
Sculptures: Barré, Debré, Pontoreau, Galerie Leif Stahle, Paris, France
Chemin de Sculptures, C.I.A.S., Le Crestet, Vaison-la-Romaine, France
Paul Pozozza Museum in Galerie Gudrun Boncz, Stuttgart, Germany
A UA CRAG-Le Génie de la Bastille, Aranda de Duero, Burgos, Spain
Castille-Bastille, Chapelle de la Salpêtrière, Paris, France
Inspiration, Sommeratelier, Hanover, Germany
Dessins de sculpteurs, Patrick Riquelme Gallery, Vannes, France
90, Art Partner, Lyon, France
 
1989
Les prix de Montrouge, Contemporary Art Fair, Montrouge, France
 
1988
Agid, Autard, Barré, Centre Culturel, Damas, Syria
Barré, Sorg, Galerie Trajectoires, Biarritz, France
4th Biennale Sculpture, Abbaye de Bernay, Jouy-sur-Eure, France
Le Génie de la Bastille, Portes Ouvertes à l’Europe, (T. Schliesser et P. Mooney invités), Espace Grand Via, Paris, France
Six du Génie, Galerie du Génie, Paris; Galerie 17, Clermont-Ferrand; Galerie Héloïse et Ungaro, La Rochelle; Galerie Impératif Présent, Toulouse; Galerie L, Saint-Etienne, France
Carnets d’Artistes, Ocre d’Art Gallery, Châteauroux, France
 
1987
Alexandria Biennale, Egypt
Contemporary Art Fair, Montrouge, France
Un espace, 12 Artistes, Villenauxe-la-Grande, France
Carnets d’Artistes, Yamanashi and Tokyo, Japan
 
1986
Contemporary Art Fair, Montrouge, France
3rd Biennale Sculpture, Jouy-sur-Eure, France
Kasematte KD2, Paul Pozozza Museum, Düsseldorf, Germany
Le Génie de la Bastille, (K. Loder et D. Solomon invités), Paris, France
 
1985
Verticalité, Galerie Bernard Jordan, Paris, France
Une Légèreté Monumentale, Conciergerie, Paris, France
PS1, Long Island City, New York, USA
Clock Tower, New York, USA
Le Génie de la Bastille (G.Noël invité), Paris, France
 
1984
Quelques Aspects de l’Art, France-Italie, Rennes, France
Territoires Intérieurs, Salon de la Jeune Sculpture, Paris, France
Le Génie de la Bastille, (S. Dubuisson et E. Pereire invités), Paris, France
 
1983
20 ans d’Art en France, Mittelrheinisches Landesmuseum, Mayence; Kunsthalle Tübingen; Städtisches Museum, Berlin, Germany; Musée, Luxembourg; Musée des Beaux-Arts, Bologna, Italy
Le prix Fénéon, Katia Granoff Gallery, Honfleur, France
 
1982
Soirées Poésies, Musée d’Art Moderne, Paris, France
Les Ateliers du 5 rue de Charonne, Paris, France
 
1981
Dessins, N.R.A. Gallery, Paris, France
 
1976
Terres cuites, Entrepierre Gallery, Paris, France
地図

ウェッブ上

Vincent Barré
Couronnes d'arbres, installation de Vincent Barré au Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2020 - © Leighton Gough
Chaos, installation de Vincent Barré pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2014 - © Éric Sander
Chaos, installation de Vincent Barré pour le Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2014 - © Éric Sander
チケット購入 ドメーヌのレストラン 便利情報 ブティック Espace Presse / Press 団体および観光関係者

ドメーヌ・ド・ショーモン・シュール・ロワール

2007年にサントル=ヴァル・ド・ロワール地域圏が当領地を取得して以来、ドメーヌ・ド・ショーモン・シュール・ロワールは、芸術と庭園の分野における拠点となりました。文化遺産、芸術、庭園という3つのアイデンティティを持つ当領地は、ロワール渓谷の古城の中でも類のない場所となっています。

詳細を見る
Regional Domaine of Chaumont-sur-Loire
41150 Chaumont-sur-Loire
Tel :+33 (0) 2 54 20 99 22
Fax :+33 (0) 2 54 20 99 24

ニュースレター

Logo région centre Logo DRAC Logo ACCR Logo Val de Loire - Unesco Logo Loire à vélo Logo jardin remarquable Logo arbre remarquable Logo Qualité tourisme
お問い合わせ ドメーヌ・ド・ショーモン・シュール・ロワール パートナーズ 法的記載事項